Псалми 48:7 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁷ С източния вятър Ти съкрушаваш тарсиските кораби.

Цариградски

⁷ С източния вятър Съкрушаваш Тарсийските кораби.

Ревизиран

⁷ С източния вятър Ти съкрушаваш тарсийските кораби.

Верен

⁷ С източния вятър разбиваш тарсийските кораби.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁷ Страх ги обзе там, мъка като на жена, когато ражда;

Библия ревизирано издание

⁷ С източния вятър Ти съкрушаваш тарсийските кораби.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁷ Вие, които се надявате на силите си и се хвалите с голямото си богатство, чуйте:

Псалми 48:7 Referencias Cruzadas

Трето Царе 10:22

Защото царят имаше на море тарсиска флота, заедно с флотата на Хирам; веднъж на три години тази тарсиска флота идваше и докарваше злато и сребро, слонова кост, маймуни и пауни.

Трето Царе 22:48

Йосафат построи и кораби като тарсиските, които да идат в Офир за злато; обаче не отидоха, защото корабите се разбиха в Ецион-Гебер.

Изход 15:14

Племената ще чуят и ще затреперят; ужас ще обладае филистимските жители.

Исаия 13:8

Ще ги обземе ужас; болка и скръб ще ги обземат; ще се гърчат като жена, която ражда. Те ще се гледат ужасени един друг – лицата им ще бъдат в пламък.

Исаия 2:16

против всички тарсиски кораби и против всичко, което е приятно да се гледа.

Йеремия 18:17

Ще ги разпръсна пред враговете им като източен вятър; в деня на злощастието им ще им покажа гръб, а не лице.