Псалми 37:9 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁹ Защото злотворците ще се изтребят; а онези, които чакат Господа, те ще наследят земята.

Цариградски

⁹ Защото които правят зло ще се изтребят; А онези които чакат Господа, те ще наследят земята.

Ревизиран

⁹ Защото злотворците ще се изтребят; А ония, които чакат Господа, те ще наследят земята.

Верен

⁹ Защото злодеите ще бъдат отсечени, а онези, които чакат ГОСПОДА, те ще наследят земята.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁹ Тези, които вършат зло, ще бъдат изтребени, а онези, които се уповават на Господа, ще наследят земята.

Библия ревизирано издание

⁹ Защото злотворците ще бъдат изтребени; а онези, които чакат Господа, те ще наследят земята.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁹ Изнемощях и извънмерно съм съкрушен; викам от мъките на сърцето си.

Псалми 37:9 Referencias Cruzadas

Псалми 25:13

Душата му ще живее в спокойствие и потомството му ще наследи земята.

Псалми 37:29

Праведните ще наследят земята и ще живеят на нея довека.

Псалми 55:23

Но Ти, Боже, ще ги сведеш в гибелния ров; мъже кръвопийци и измамници няма да стигнат и до половината на дните си; но аз ще се уповавам на Тебе.

Притчи 2:21

Защото праведните ще населят земята и непорочните ще останат на нея,

Исаия 57:13

Когато извикаш, нека те отърве сбирщината на идолите ти; но вятърът ще ги отнесе всички, един лъх ще ги помете. А който се уповава на Мене, ще владее земята и ще придобие святия Мой хълм.

Исаия 58:14

тогава ще се наслаждаваш в Господа и Аз ще те направя да яздиш по високите места на земята, и ще те храня с наследството на баща ти Яков. Защото устата Господни изговориха това.

Исаия 60:21

Тогава всички Твои люде ще бъдат праведни; земята ще им бъде вечно наследство; те са клонче, което Аз съм посадил, дело на Моите ръце, за да се прославям.

Малахия 4:1

Защото ето, иде денят, който ще гори като пещ; и всички горделиви, и всички, които постъпват нечестиво, ще бъдат като плява. И този ден, който иде, ще ги изгори – казва Господ на силите. – Няма да им остави ни корен, ни клонче.

Числа 26:65

защото за тях Господ бе казал: Ще измрат в пустинята. От тях не остана ни един, освен Халев, Ефониевия син и Исус, Навиевия син.

Второзаконие 5:33

Да ходите по всичките пътища, които Господ, вашият Бог, ви е заповядал, за да живеете и да благоденствате, и да се продължат дните ви на земята, която ще притежавате.

Евреи 11:16

Но сега желаят едно по-добро отечество, тоест небесното; затова Бог не се срамува от тях да се нарича техен Бог, защото им е приготвил град.

Иисус Навин 14:9

Затова в същия ден Мойсей се закле: Земята, на която са стъпили нозете ти, непременно ще бъде наследство на теб и на потомците ти завинаги, защото ти напълно последва Господа, моя Бог.

Откровение 5:10

и направил си ги на нашия Бог царе и свещеници; и те ще царуват на земята.