Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -




Псалми 25:5 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

5 Води ме в истината Си и учи ме; защото Ти си Бог на спасението ми; Тебе чакам цял ден.

Ver Capítulo Copiar

Цариградски

5 Води ме в пътя на истината си и научи ме, Защото ти си Бог на спасението ми: Тебе чакам вес ден.

Ver Capítulo Copiar

Ревизиран

5 Води ме в истината Си и учи ме; Защото Ти си Бог на Спасението ми; Тебе чакам цял ден.

Ver Capítulo Copiar

Верен

5 Води ме в истината Си и учи ме, защото Ти си Бог на спасението ми; Теб чакам цял ден.

Ver Capítulo Copiar

Съвременен български превод (с DC books) 2013

5 Води ме по пътя на Своята истина и ме поучавай, защото Ти си Бог, моят Спасител. На Тебе се надявам всеки ден.

Ver Capítulo Copiar

Библия ревизирано издание

5 Хе, Вав Води ме в истината Си и ме учи; защото Ти си Бог на Спасението ми; Теб чакам цял ден.

Ver Capítulo Copiar

Библия синодално издание (1982 г.)

5 намразих сборището на злонамерените, и с нечестивци няма да седна;

Ver Capítulo Copiar




Псалми 25:5
36 Referencias Cruzadas  

Твоето спасение чаках, Господи.


И Ти им даде благия Си Дух, за да ги вразумява и не отне манната Си от устата им и им даде вода, когато бяха жадни.


Ето, Бог е възвишен в силата Си; кой е господар като Него?


и поведе ги по прав път, за да отидат в населен град.


Изявих пътищата си и Ти си ме послушал; научи ме на повеленията Си.


Господи, научи ме пътя на Твоите повеления и аз ще го пазя докрай.


Научи ме на знание и добре да разсъждавам, защото аз повярвах в Твоите заповеди.


Колко обичам аз Твоя закон! Цял ден се поучавам в него.


Боже мой, викам денем, но не отговаряш и нощем, но нямам отдих.


Той ще приеме благословение от Господа и правда от Бога на спасението си.


Всичките пътеки на Господа са милост и истина към онези, които пазят завета Му и изявлението Му.


Господ е благ и праведен, затова ще научи грешните на пътя Си.


Бог е за нас Бог избавител; и на Господ Бог принадлежи спасението от смъртта.


Помогни ни, Боже, Спасителю наш, заради славата на Твоето име; избави ни и очисти греховете ни заради името Си.


Смили се над мене, Господи, защото към Тебе викам цял ден.


Песен, псалом на Кореевите потомци. За диригента. Поучение на Еман езраеца. Господи Боже, Спасителю мой, и денем и нощем викам пред Тебе.


Сърцето ти да не завижда на грешните, но цял ден бъди в страх от Господа;


Блажен онзи човек, който ме слуша, като бди всеки ден при моите порти, и чака при стълбовете на вратата ми.


По тази причина Господ ще чака, за да се смили над вас, Той се въздига, за да ви покаже, че ви жали, защото Господ е Бог правосъден. Блажени всички, които Го чакат.


И там ще има друм и път, който ще се нарече Път на святостта. Нечистият няма да мине по него, но ще бъде само за тях; пътниците – даже и глупави – няма да се заблуждават по него.


Ще водя слепите през път, който не са знаели, ще ги водя по пътеки, които са им били непознати; ще обърна тъмнината в светлина пред тях и неравните места ще направя равни. Това ще сторя и няма да ги оставя.


Няма да огладнеят, нито да ожаднеят; не ще ги удари нито жега, нито слънце. Защото Онзи, Който се е смилил над тях, ще ги води и при водни извори ще ги заведе.


Всичките ти чада ще бъдат научени от Господа; и голям ще бъде мирът за чадата ти.


С плач ще дойдат; и като се молят, ще ги доведа; ще ги доведа до водни потоци през прав път, в който няма да се спънат; защото съм Отец на Израил, и Ефрем е първородният Мой.


Но аз ще погледна към Господа, ще чакам Бога на спасението си; моят Бог ще ме послуша.


Та Бог ли няма да отдаде правото на Своите избрани, които викат към Него ден и нощ, ако и да се бави спрямо тях?


А Утешителят, Святият Дух, Когото Отец ще изпрати в Мое име, Той ще ви научи на всичко и ще ви напомни всичко, което съм ви казал.


А когато дойде Онзи, Духът на истината, ще ви упътва на всяка истина; защото няма да говори от Себе Си, но каквото чуе, това ще говори, и ще ви извести за идните неща.


Писано е в пророците: „Всички ще бъдат научени от Бога“. Всеки, който е чул от Отца и се е научил, идва при Мене.


Понеже, които се управляват от Божия Дух, те са Божии синове.


а колкото за вас, помазанието, което приехте от Него, пребъдва във вас и нямате нужда да ви учи някой; затова, както Неговото помазание ви учи на всичко и е истинно, а не лъжливо, пребъдвайте в Него, както и ви е научило да правите.


защото Агнето, Което е сред престола, ще им бъде пастир и ще ги заведе при извори с жива вода; и Бог ще обърше всяка сълза от очите им.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos