Псалми 18:13 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹³ И гръмна Господ от небето, Всевишният издаде гласа Си: град и огнени въглени.

Цариградски

¹³ И гръмна от небето Господ, И Вишний даде гласа си, Град и огнени въглища.

Ревизиран

¹³ И гръмна Господ от небето, Всевишният даде гласа Си, Град и огнени въглища.

Верен

¹³ И ГОСПОД прогърмя от небето и Всевишният издаде гласа Си, град и огнени въглени.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹³ От блясъка пред Него през облаците Му дойдоха градушка и горящи въглени.

Библия ревизирано издание

¹³ И гръмна Господ от небето, Всевишният даде гласа Си, град и огнени въглени.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹³ Кой ще съгледа своите грешки? От моите тайни грехове ме очисти,

Псалми 18:13 Referencias Cruzadas

Йов 40:9

Или имаш мишца като Бога? И можеш да гърмиш с глас като Него?

Псалми 104:7

От Твоето смъмряне те побягнаха, от гласа на гърма Ти се спуснаха на бяг.

Псалми 11:6

Над нечестивите ще излее Той като дъжд разпалени въглени, огън и жупел; горещ вятър ще бъде съдържанието на чашата им.

Псалми 140:10

Разпалени въглища нека паднат върху тях; нека бъдат хвърлени в огъня, в дълбоки води, за да не станат вече.

Псалми 78:48

и предаде на град добитъка им, и стадата им на мълнии.

Изход 20:18

И целият народ чуваше гърмежите и тръбния глас, гледаше светкавиците и димящата планина; и, като видя това, народът се оттегли и застана надалеч.

Изход 9:24

Така имаше град и огън, размесен с града, град много тежък, небивал в цялата Египетска земя, откакто е заживял там народ.

Йезекиил 10:5

И фученето на крилата на херувимите се чуваше чак до външния двор, като гласа на Всемогъщия Бог, когато говори.

Авакум 3:5

Морът вървеше пред него и мълнии излизаха под нозете Му.

Йоан 12:29

На това народът, който стоеше там, като чу гласа, каза: Гръм е. Други пък казаха: Ангел Му проговори.

Второзаконие 32:24

Ще изтлеят от глад, ще бъдат изпоядени от заразна болест и от лют мор. Зъби на диви зверове ще изпратя върху тях и отрова от пълзящите по земята.

Иисус Навин 10:11

А като бягаха от Израил по склона на Веторон, Господ хвърляше по тях големи камъни от небето до Азека, та измряха; умрелите от каменната градушка бяха повече от онези, които израиляните убиха с меч.

Откровение 19:6

И чух като глас от много народ, и като глас от много води, и като глас от силни гръмове, които казваха: Алилуя! Защото Господ, нашият Бог Всемогъщи царува.

Откровение 4:5

И от престола излизаха светкавици, гласове и гърмежи. И пред престола горяха седем огнени светила, които са седемте Божии духове.

Откровение 8:5

И ангелът взе кадилницата, напълни я с огън от олтара и хвърли огъня на земята; и настанаха гърмежи и гласове, светкавици и трус.

Първо Царе 7:10

И когато Самуил принасяше всеизгарянето, филистимците дойдоха да се бият с Израил, но в същия ден Господ изпрати силен гръм върху филистимците и ги смути; и те бяха поразени пред Израил.