Псалми 145:1 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹ Давидово хваление. На еврейски, Азбучен псалом. Ще Те превъзнасям, Боже мой, Царю мой, и ще благославям Твоето име отвека и довека.

Цариградски

¹ (по Слав. 144) Хвала Давидова. Ще те превъзносям, Боже мой, Царю мой, И ще благославям твоето име въ век века.

Ревизиран

¹ (По слав. 144). Давидово хваление. По еврейски, азбучен псалом. Ще Те превъзнасям, Боже мой, Царю <мой>, И ще благославям Твоето име от века и до века.

Верен

¹ (По слав. 144) Хваление на Давид. Ще Те възвишавам, Боже мой, Царю мой, и ще благославям Твоето Име за вечни векове!

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹ Хвалебна песен на Давид. Ще Те величая, Боже мой, Царю, и ще прославям Твоето име отвека и довека.

Библия ревизирано издание

¹ Давидово хваление. На еврейски език, азбучен псалом. Алеф Ще Те превъзнасям, Боже мой, Царю мой, и ще благославям Твоето име отвека и довека.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹ Душо моя, хвали Господа!

Псалми 145:1 Referencias Cruzadas

Първо Летописи 29:13

Сега, Боже наш, ние ти благодарим и хвалим Твоето славно име.

Псалми 100:1

Хвалебен псалом. Възкликнете към Господа, всички земи!

Псалми 118:28

Ти си Бог мой и ще Те славя; Боже мой, ще Те възвишавам.

Псалми 145:21

Устата ми ще изговарят хваление на Господа; и всяка плът нека благославя Неговото свято име отвека и довека.

Псалми 146:2

Ще хваля Господа, докато съм жив, ще пея хваление на моя Бог, докато съществувам.

Псалми 149:2

Нека се весели Израил за Създателя си; нека се радват Сионовите чада за Царя си,

Псалми 30:1

Псалом. Песен при освещението на Давидовия дом. Ще Те превъзнасям, Господи; защото Ти си ме издигнал и не си оставил неприятелите ми да тържествуват над мене.

Псалми 30:12

за да Ти пее хвала душата ми, и да не млъква. Господи, Боже мой, довека ще Те хваля.

Псалми 30:2

Господи, Боже мой, извиках към Тебе и Ти ме изцели.

Псалми 34:1

Псалом на Давид, когато се престори на луд пред Авимелех, който го пусна да си отиде. На еврейски, азбучен псалом. Ще благославям Господа по всяко време; похвала към Него ще бъде винаги в устата ми.

Псалми 44:4

Ти си Цар мой, Боже! Заповядай победи за Яков.

Псалми 45:1

За диригента, по „Криновете“; псалом на Кореевите синове. Поучение. Песен на любовта. От сърцето ми извира блага дума; говоря: песента ми е за Царя; езикът ми е перо на бързописец.

Псалми 45:6

Твоят престол, Боже, е до вечни векове; скиптърът на Твоето царство е скиптър на правота.

Псалми 5:2

слушай гласа на викането ми, Царю мой и Боже мой; защото на Тебе се моля.

Псалми 5:3

Господи, на ранина ще чуеш гласа ми; на ранина ще отправям молитвата си към Тебе и ще очаквам.

Псалми 52:9

Винаги ще Те славословя, защото Ти си сторил това; и пред Твоите светии ще призовавам името Ти, защото е благо.

Псалми 68:4

Пейте на Бога, пейте хваление на името Му; пригответе друм за Онзи, Който шества по небесата; Господ е името Му; и радвайте се пред Него.

Псалми 75:9

А аз ще разгласявам винаги Якововия Бог, на Него ще пея хваления.

Псалми 95:3

Защото Господ е велик Бог, и велик Цар над всички богове.

Псалми 96:2

Пейте на Господа, благославяйте името Му, благовествайте из ден в ден спасението Му.

Исаия 33:22

Защото Господ е нашият съдия, Господ е нашият законодател, Господ е нашият цар; Той ще ни спаси.

Исаия 38:20

Господ ще ме спаси, затова ще пеем моите песни със струнни инструменти в дома Господен през всичките дни на живота си.

Даниил 4:37

Сега аз, Навуходоносор, хваля, превъзнасям и славя небесния Цар; защото всичко, което върши, е с вярност, и пътищата Му са справедливи; а Той може да смири онези, които ходят горделиво.

Малахия 1:14

Затова проклет да бъде измамникът, който, като има в стадото си мъжко и прави оброк, принася в жертва на Господа нещо с недостатък. Защото аз съм велик Цар – казва Господ на силите – и името Ми е страшно сред народите.

Матей 25:34

Тогава Царят ще рече на тези, които са от дясната Му страна: Елате вие, благословени от Отца Ми, наследете царството, приготвено за вас от създанието на света.

Откровение 19:16

И на дрехата и на бедрото Му имаше написано име: Цар на царете и Господ на господарите.