Псалми 108:10 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁰ Кой ще ме въведе в укрепения град? Кой ще ме заведе до Едом?

Цариградски

¹⁰ Кой ще ме въведе в оградения град? Кой ще ме заведе до Едом?

Ревизиран

¹⁰ Кой ще ме въведе в укрепения град? Кой ще ме заведе до Едом?

Верен

¹⁰ Кой ще ме въведе в укрепения град? Кой ще ме заведе до Едом?

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁰ Моав е Моят умивалник, върху Едом ще простра обувката Си, над филистимската земя ще тържествувам.“

Библия ревизирано издание

¹⁰ Кой ще ме въведе в укрепения град? Кой ще ме заведе до Едом?

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁰ децата му да се скитат и да станат просяци, и да просят хляб извън своите развалини;

Псалми 108:10 Referencias Cruzadas

Псалми 60:1

За диригента, по „Кринът на свидетелството.“ Поучение на Давид за окуражение, когато воюваше против Средоречна Сирия и Совска Сирия, и Йоав се върна, та порази дванадесет хиляди едомци в Долината на солта. Боже, отхвърлил си ни, смазал си ни; разгневил си се; обърни се отново към нас.