Псалми 107:40 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁴⁰ Той излива презрение върху князете и ги оставя да се скитат в пустинята, където няма път.

Цариградски

⁴⁰ Той излива презрение върх князовете, И прави ги да се скитат в пустиня дето няма път.

Ревизиран

⁴⁰ Той излива презрение върху князете, И ги прави да се скитат в пустиня, гдето няма път;

Верен

⁴⁰ Той излива презрение върху князете и ги кара да се скитат в пустинята без път,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁴⁰ Той проявява презрение към князете и ги оставя да скитат в пустинята без път.

Библия ревизирано издание

⁴⁰ Той излива презрение върху князете и ги прави да се скитат в пустиня, където няма път;

Псалми 107:40 Referencias Cruzadas

Трето Царе 21:19

И да му кажеш: Така казва Господ: Уби ли ти, а още присвои ли ти? Да му кажеш още: Така казва Господ: На мястото, където кучета лизаха Навутеевата кръв, кучета ще лижат твоята кръв, да! Твоята.

Йов 12:21

Излива презрение върху князете и отслабва силата на яките.

Йов 12:24

Отнема разума на управниците на земните жители и ги кара да се скитат по непроходима пустиня;

Псалми 107:4

Едни се скитаха в пустинята по безлюден път, без да намират населен град,

Псалми 78:66

И като порази враговете Си, отблъсна ги назад и ги предаде на вечно посрамване.

Изход 8:17

И сториха така; Аарон простря ръката си с жезъла си и удари земната пръст, и явиха се въшки по човеците и по животните; всичката земна пръст се превърна на въшки по цялата Египетска земя.

Изход 8:24

И Господ стори така; навлязоха мъчителни рояци мухи във Фараоновия дом и в къщите на слугите му, и в цялата Египетска земя; земята се опустоши от рояците мухи.

Изход 8:3

Реката ще загъмжи от жаби и те ще излизат, ще наскачат в къщата ти, в спалнята ти, по леглото ти, в къщата на слугите ти, върху людете ти, в пещите ти и по нощвите ти.

Изход 8:4

Върху тебе, върху людете ти и всичките ти слуги ще наскачат жабите.

Даниил 4:33

В същия час това слово се изпълни над Навуходоносор; той бе изгонен измежду човеците, ядеше трева като говедата и тялото му се мокреше от небесната роса, докато космите му пораснаха като пера на орел и ноктите му – като на птица.

Деяния 12:23

И понеже не въздаде слава на Бога, начаса един ангел от Господа го порази, та беше изяден от червеи и умря.

Второзаконие 32:10

Намери го в пуста земя. Да! В пуста, дива и изпълнена с вой земя; огради го, настани го, опази го като зеницата на окото Си.

Откровение 19:18

за да ядете плът на царе и плът на хилядници, плът на юнаци и плът на коне и на онези, които яздят на тях, дори плътта на всички човеци – свободни и роби, малки и големи.

Съдии 4:21

Тогава Яел, Хеберовата жена, взе един кол от шатъра, взе и чук в ръката си, отиде тихо при него и заби кола в слепите му очи, така че премина в земята; а той, като беше уморен, спеше дълбоко; и умря.

Първо Царе 5:9

Но като го пренесоха, ръката на Господа се стовари против града и нанесе много голямо поражение; и Бог порази градските жители – от малък до голям, и избухнаха по тях хемороиди.

Първо Царе 6:4

И те попитаха: Какъв принос за престъпление трябва да Му отдадем? А те отговориха: Пет златни хемороиди и пет златни мишки, според броя на филистимските началници; защото една и съща напаст беше върху всички вас и върху началниците ви.