Псалми 104:11 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹¹ Поят всичките полски зверове: с тях дивите осли утоляват жаждата си;

Цариградски

¹¹ Напояват всичките полски зверове: Дивите осли угасяват жаждата си:

Ревизиран

¹¹ Напояват всичките полски зверове; С <тях> дивите осли утоляват жаждата си;

Верен

¹¹ Поят всички животни на полето и дивите магарета утоляват жаждата си.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹¹ поят всички диви зверове и дивите магарета утоляват жаждата си.

Библия ревизирано издание

¹¹ Напояват всички полски зверове; с тях дивите осли утоляват жаждата си;

Библия синодално издание (1982 г.)

¹¹ думайки: тебе ще дам Ханаанската земя за дял на вашето наследие.

Псалми 104:11 Referencias Cruzadas

Псалми 104:13

Ти си, Който поиш планините от високите Си обиталища, тъй щото от плода на Твоите дела се насища земята.

Псалми 145:16

Отваряш ръката Си и удовлетворяваш желанието на всичко живо.