Притчи 31:10 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁰ Кой може да намери добродетелна жена? Защото такава е много по-ценна от скъпоценни камъни.

Цариградски

¹⁰ Кой може да намери добродетелна жена? Защото такава е много по-скъпа от многоценни камене.

Ревизиран

¹⁰ Кой може да намери добродетелна жена? Защото тя е много по-ценна от скъпоценни камъни.

Верен

¹⁰ Кой може да намери добродетелна жена? Защото е много по-скъпа от скъпоценни камъни.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁰ Кой може да намери добродетелна жена? Нейната цена е по-висока от скъпоценните камъни.

Библия ревизирано издание

¹⁰ Кой може да намери добродетелна жена? Защото тя е много по-ценна от скъпоценни камъни.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁰ Кой ще намери жена добродетелна? Нейната цена е по-висока от бисер;

Притчи 31:10 Referencias Cruzadas

Йов 28:18

Не ще се спомене корал или кристал за покупката ѝ: защото цената на мъдростта е по-висока от скъпоценните камъни.

Притчи 12:4

Добродетелната жена е венец на мъжа си, а онази, която докарва срам, е като гнилота в костите му.

Притчи 14:1

Мъдрата жена съгражда дома си, а безумната го събаря със своите си ръце.

Притчи 18:22

Който е намерил съпруга, намерил е добро и е получил благоволение от Господа.

Притчи 19:14

Къща и богатство са наследство от бащите, а благоразумната жена е от Господа.

Притчи 20:15

Има злато и изобилие драгоценни камъни, но устните, които изричат знание, са скъпоценно украшение.

Притчи 3:15

Тя е по-скъпа от безценни камъни и нищо, което би пожелал ти, не се сравнява с нея.

Притчи 31:11

Сърцето на мъжа ѝ се уповава на нея и той не ще има недостиг на печалба.

Притчи 8:11

защото мъдростта е по-добра от скъпоценни камъни и нищо, което може да се пожелае, не се сравнява с нея.

Еклисиаст 7:28

(и душата ми още я търси, но не съм я намерил) мъж един между хиляда намерих, но ни една жена между всички тях не намерих.

Рут 3:11

И сега, дъще, не бой се; аз ще сторя за тебе всичко, каквото казваш, защото целият град на народа ми знае, че си добродетелна жена.

Първо Царе 25:3

Името на човека беше Навал, а името на жена му – Авигея; и жената беше благоразумна и красива, а мъжът опак и нечестив в делата си; и той беше от Халевовия род.