Неемия 11:13 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹³ и братята му, началници на бащини домове – двеста четиридесет и двама души; Амасай, синът на Азареил, син на Ахзай, син на Месилемот, син на Имер,

Цариградски

¹³ и братята му, началници на отечествия; двесте и четиридесет и два ; и Амасай синът на Азареила, син на Аазая, син на Месилемота, сина Емирова;

Ревизиран

¹³ и братята му, началници на бащини <домове>; двеста и четиридесет и двама души; и Амасай син на Азареила, син на Аазая, син на Месилемота, син на Емира;

Верен

¹³ и братята му, глави на бащини домове: двеста четиридесет и двама души; и Амасай, син на Азареил, син на Аазий, син на Месилемот, син на Емир,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹³ както и сродниците му, предводители на родове – двеста четиридесет и двама души. Следват: Амашсай, синът на Азариил, син на Ахзая, син на Мешилимот, син на Имер

Библия ревизирано издание

¹³ и братята му, началници на бащини домове; двеста четиридесет и двама души; и Амасай, син на Азареил, син на Аазая, син на Месилемот, син на Емир;

Библия синодално издание (1982 г.)

¹³ и братята му, отценачалници – двеста четирийсет и двама; и Амашсай, син на Азариила, син на Ахзая, син на Мешилимота, син Имеров,

Неемия 11:13 Referencias Cruzadas

Първо Летописи 12:6

Елкана, Есия, Азареил, Йозер и Ясовеам – кореовци;

Неемия 11:12

и братята им, които изпълняваха работа за храма – осемстотин двадесет и двама мъже; Адая, синът на Ероам, син на Фелалия, син на Амси, син на Захария, син на Пасхор, син на Малхия

Неемия 11:14

и братята им, силни и храбри мъже – сто двадесет и осем; а Завдиил, синът на Гедолим, бе надзирател над тях.