Матей 3:2 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

² Покайте се, понеже наближи небесното царство.

Más versiones

Цариградски

² и казваше: Покайте се; понеже наближи царството небесно.

Ревизиран

² Покайте се понеже наближи небесното царство.

Новият завет: съвременен превод

² Той казваше: „Покайте се, защото небесното царство наближава.“

Верен

² Покайте се, понеже наближи небесното царство.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

² и казваше: „Покайте се, понеже наближи небесното царство.“

Библия ревизирано издание

² Покайте се, понеже наближи небесното царство.

Матей 3:2 Referencias Cruzadas

Трето Царе 8:47

ако дойдат на себе си в земята, където са отведени пленници, и се обърнат, и Ти се помолят в земята на пленителите си, и кажат: Съгрешихме, беззаконствахме, извършихме неправда,

Йов 39:12

Ще се довериш ли на него да ти прибере житото и да го събере в гумното ти?

Йов 42:6

затова се отричам от думите си и се кая в пръст и пепел.

Йезекиил 33:11

Кажи им: Заклевам се в живота си – казва Господ Еова – не благоволя в смъртта на нечестивия, но да се върне нечестивият от пътя си и да живее. Върнете се, отвърнете се от лошите си пътища! Защо да умрете, доме Израилев?

Даниил 2:44

И в дните на онези царе небесният Бог ще издигне царство, което довека няма да се разруши, и не ще го владее друг народ; но то ще строши и довърши всички тези царства, а самото то ще пребъдва довека.

Матей 10:7

И като отивате, проповядвайте, казвайки: Небесното царство наближи.

Матей 11:20

Тогава започна да укорява градовете, където се извършиха повечето от Неговите велики дела, загдето не се покаяха:

Матей 12:41

Ниневийските мъже ще се явят на съда с това поколение и ще го осъдят, защото те се покаяха чрез Йоновата проповед; а ето, тук има Един, Който е повече от Йона.

Матей 13:11

А Той в отговор им каза: На вас е дадено да знаете тайните на небесното царство, а на тях не е дадено.

Матей 13:24

Друга притча им предложи, като каза: Небесното царство се оприличава на човек, който е посял добро семе на нивата си;

Матей 13:31

Друга притча им предложи, казвайки: Небесното царство прилича на синапово зърно, което човек взе и пося на нивата си;

Матей 13:33

Друга притча им каза: Небесното царство прилича на квас, който една жена взе и замеси в три мери брашно, докато втаса всичкото.

Матей 13:47

Небесното царство прилича още на мрежа, хвърлена в езерото, и събрала риби от всякакъв вид,

Матей 13:52

А Той им рече: Затова всеки книжник, който е учил за небесното царство, прилича на домакин, който изважда из съкровището си ново и старо.

Матей 18:23

Затова небесното царство прилича на един цар, който поиска да прегледа сметка със слугите си.

Матей 20:1

Защото небесното царст во прилича на стопанин, който излезе при зазоряване да наеме работници за лозето си.

Матей 22:2

Небесното царство прилича на цар, който направи сватба на сина си.

Матей 23:13

Но горко вам, книжници и фарисеи, лицемерци! Защото затваряте небесното царство пред човеците; понеже сами вие не влизате, нито влизащите ос тавяте да влязат.

Матей 25:1

Тогава небесното царство ще се оприличи на десет девици, които взеха светилниците си и излязоха да посрещнат младоженеца.

Матей 25:14

Защото е както когато човек, при тръгването си за чужбина, свика своите слуги и им предаде имането си.

Матей 4:17

Оттогава Исус започна да проповядва, казвайки: Покайте се, защото наближи небесното царство.

Матей 4:23

Тогава Исус ходеше по цяла Галилея и поучаваше в синагогите им и проповядваше благовестието на царството, като изцеляваше всякаква болест и всякаква немощ сред народа.

Матей 5:10

Блажени гонените заради правдата, защото е тяхно царството небесно.

Матей 5:3

Блажени нищите по дух, защото е тяхно царството небесно.

Матей 6:10

да дойде Твоето царство; да бъде Твоята воля както на не бето, така и на земята;

Матей 6:33

Но първо търсете Неговото царство и Неговата правда; и всичко това ще ви се прибави.

Марк 1:15

Времето се изпълни и Божието царство наближи; покайте се и вярвайте в благовестието.

Марк 1:4

Йоан дойде, който кръщаваше в пустинята, и проповядваше кръщение на покаяние за опрощаване на греховете.

Марк 6:12

И те излязоха и проповядваха, че човеците трябва да се покаят.

Лука 1:16

И ще обърне мнозина от израиляните към Господа, техния Бог.

Лука 11:20

Но ако Аз с Божия пръст изгонвам бесовете, то Божието царство е достигнало до вас.

Лука 13:3

Казвам ви, не; но ако не се покаете, всички така ще загинете.

Лука 13:5

Казвам ви, не; но ако не се покаете, всички така ще загинете.

Лука 15:10

Също така, казвам ви, има радост пред Божиите ангели за един грешник, който се кае.

Лука 15:7

Казвам ви, че също така ще има повече радост на небето за един грешник, който се кае, отколкото за деветдесет и девет праведници, които нямат нужда от покаяние.

Лука 16:30

А той рече: Не, отче Аврааме, но ако отиде при тях някой от мъртвите, ще се покаят.

Лука 21:31

Също така и когато видите, че става това, да знаете, че е близо Божието царство.

Лука 24:47

и че трябва да се проповядва в Негово име покаяние и опрощение на греховете между всичките народи, като се започне от Ерусалим.

Лука 6:20

И Той повдигна очи към учениците Си, и каза: Блажени вие, сиромаси; защото е ваше Божието царство.

Лука 9:2

И изпрати ги да проповядват Божието царство и да изцеляват болните.

Деяния 11:18

Като чуха това, те престанаха да възразяват, и славеха Бога, казвайки: И на езичниците Бог даде покаянието за живот.

Деяния 17:30

Бог обаче, без да държи бележка за времената на невежеството, сега заповядва на всичките човеци навсякъде да се покаят,

Деяния 2:38

А Петър им каза: Покайте се и всеки от вас нека се кръсти в името Исус Христово за опрощение на греховете ви; и ще приемете този дар, Святия Дух.

Деяния 20:21

като проповядвах и на юдеи, и на гърци покаяние спрямо Бога и вяра спрямо нашия Господ Исус Христос.

Деяния 26:20

но проповядвах първо на юдеите в Дамаск, в Ерусалим и в цялата Юдейска земя, а после и на езичниците, да се покайват и да се обръщат към Бога, като вършат дела съответствени на покаянието си.

Деяния 3:19

Затова покайте се и обърнете се, за да се заличат греховете ви и да дойдат освежителни времена от лицето на Господа,

Второ Коринтяни 7:10

Защото скръбта по Бога ражда спасително покаяние, което води до спасение и не оставя разкаяние, а светската скръб ражда смърт.

Колосяни 1:13

Който ни избави от властта на тъмнината ини пресели в царството на Своя възлюбен Син.

Второ Тимотей 2:25

с кротост да увещава противниците, та дано би им дал Бог покаяние, за да познаят истината,

Евреи 6:1

Поради това, нека оставим първоначалното учение за Христа, и нека се стремим към зрялост, като не полагаме пак за основа покаянието от мъртви дела, вярата в Бога,

Второ Петрово 3:9

Господ не забавя това, което е обещал, според както някои разбират бавенето, но заради вас търпи дълго време; понеже не иска да погинат някои, но всички да дойдат на покаяние.

Откровение 2:21

И дадох ѝ време да се покае, но тя не иска да се покае за блудството си.

Откровение 2:5

И тъй, спомни си откъде си паднал и покай се, и действай според първите си дела; и ако ли не, ще дойда при тебе [скоро] и ще вдигна светилника ти от мястото му, ако не се покаеш.