Лука 4:7 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁷ и тъй, ако ми се поклониш, всичко ще бъде Твое.

Más versiones

Цариградски

⁷ И тъй, ако се поклониш ти пред мене, твое ще бъде всичко това.

Ревизиран

⁷ и тъй, ако ми се поклониш, всичко ще бъде Твое.

Новият завет: съвременен превод

⁷ Ако ми се поклониш, всичко това ще бъде твое.“

Верен

⁷ И така, ако ми се поклониш, всичко ще бъде Твое.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁷ И тъй, ако ми се поклониш, всичко ще бъде Твое.“

Библия ревизирано издание

⁷ И така, ако ми се поклониш, всичко ще бъде Твое.

Лука 4:7 Referencias Cruzadas

Псалми 72:11

Да! Ще му се поклонят всичките царе, всичките народи ще му слугуват.

Исаия 45:14

Така казва Господ: Плодовете на Египет и стоките на Етиопия, и на високите мъже, савците, ще минат към тебе и твои ще бъдат; ще те търсят; в окови ще заминат; и като ти се поклонят, ще ти се помолят, казвайки: Само с тебе е Бог и няма друг, друг Бог няма.

Исаия 46:6

Онези, които изсипват злато от торбичка и претеглят сребро с теглилка, те наемат златар, да го направи на бог, пред който падат и се покланят;

Матей 2:11

И като влязоха в къщата, видяха Младенеца с майка Му Мария, и паднаха, та Му се поклониха; и отваряйки съкровищата си, принесоха Му дарове: злато, ливан и смирна.

Лука 17:16

и падна на лице при нозете на Исуса, и Му благодареше. И той бе самарянин.

Лука 4:6

На Тебе ще дам всичката власт и слава на тия царства (защото на мене е предадена, и аз я давам, на когото искам),

Лука 4:8

А Исус в отговор му каза: Писано е: „На Господа, твоя Бог, да се кланяш, и само на Него да служиш“.

Лука 8:28

Той, като видя Исуса, извика, падна пред Него и със силен глас рече: Какво имаш Ти с мене, Исусе, Сине на Всевишния Бог? Моля Ти се, недей ме мъчи!

Откровение 22:8

Аз Йоан съм, който чух и видях това. И когато чух и видях, паднах да се поклоня пред нозете на ангела, който ми беше показал това.

Откровение 4:10

двадесет и четиримата старейшини падат пред Седящия на престола, и се кланят на Онзи, Който живее до вечни векове, и полагат венците си пред престола, казвайки:

Откровение 5:8

И когато взе книгата, четирите живи същества и двадесет и четиримата старейшини паднаха пред Агнето, като всеки държеше арфа и златни чаши, пълни с тамян, които са молитвите на светиите.