Левит 7:38 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

³⁸ който Господ даде на Мойсей на Синайската планина, когато заповяда на израиляните да принасят приносите си на Господа в Синайската пустиня.

Цариградски

³⁸ който заповяда Господ Моисею на Синайската гора когато на Синайската пустиня заповяда на Израилевите синове да приносят Господу приносите си.

Ревизиран

³⁸ който Господ заповяда на Моисея на Синайската планина, когато заповяда на израилтяните да принасят приносите си Господу, в Синайската пустиня.

Верен

³⁸ който ГОСПОД заповяда на Мойсей на Синайската планина в деня, в който заповяда на израилевите синове да принасят жертвите си на ГОСПОДА в Синайската пустиня.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

³⁸ който Господ даде на Мойсей на планината Синай, когато заповяда на израилтяните да принасят на Господа своите приноси в Синайската пустиня.

Библия ревизирано издание

³⁸ който Господ заповяда на Моисей на Синайската планина, когато заповяда на израилтяните да принасят приносите си на Господа, в Синайската пустиня.

Библия синодално издание (1982 г.)

³⁸ що Господ даде Моисею на Синай планина, когато заповяда на синовете Израилеви в Синайската пустиня да принасят Господу своите приноси.

Левит 7:38 Referencias Cruzadas

Левит 26:46

Това са повеленията, наредбите и законите, които Господ постави между Себе Си и израиляните чрез Мойсей на Синайската планина.

Левит 27:34

Това са заповедите, които Господ заповяда на Мойсей за израиляните на Синайската планина.

Левит 8:1

Господ още говори на Мойсей, казвайки:

Второзаконие 4:5

Ето, аз ви научих на повеленията и законите, както ми заповяда Господ, моят Бог, за да постъпвате според тях в земята, в която влизате, за да я наследите.