Левит 7:10 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁰ А всеки хлебен принос, смесен с дървено масло или сух, да бъде на всичките Ааронови синове, по равен дял на всекиго.

Цариградски

¹⁰ И всяко хлебно приношение с елей месено, или сухо, да бъде на всичките Ааронови синове, равен дял на всекиго.

Ревизиран

¹⁰ А всеки хлебен принос, омесен с дървено масло или сух, да бъде на всичките Ааронови синове, по равен дял на всекиго.

Верен

¹⁰ А всеки хлебен принос, омесен с маслинено масло или сух, да бъде на всички синове на Аарон, на всекиго по равно.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁰ И всеки хлебен принос, смесен с елей или сух, принадлежи по равен дял на Аароновите синове.

Библия ревизирано издание

¹⁰ А всяка хлебна жертва, омесена с елей или суха, да бъде дадена на всички Ааронови синове, по равен дял на всеки.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁰ И всеки хлебен принос, смесен с елей, както и сух, принадлежи на всички синове Ааронови, по равен дял всекиму от тях.

Левит 7:10 Referencias Cruzadas

Изход 16:18

И когато измериха събраното с гомора, който беше събрал много, нямаше излишък, и който беше събрал малко, нямаше недостиг; всеки събираше толкова, колкото му трябваше да яде.

Левит 7:11

Ето и закона за примирителната жертва, която ще се принася на Господа:

Левит 7:9

И всеки хлебен принос, който е печен в пещ, и всичко, което е сготвено в гърне или на тава, да бъде на свещеника, който го принася.

Второ Коринтяни 8:14

но да има равенство, като вашето сегашно изобилие запълни тяхната оскъдност, и тяхното изобилие послужи на вашата оскъдност; та да има равенство,