Левит 5:5 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁵ А когато стане виновен в някое от тези неща, нека изповяда онова, с което е съгрешил;

Цариградски

⁵ И кога е някой повинен в едно от тях, да изповяда онова в което е съгрешил.

Ревизиран

⁵ А когато стане виновен в едно от тия неща, нека изповяда онова, в което е съгрешил;

Верен

⁵ А когато стане виновен в едно от тези неща, нека изповяда онова, в което е съгрешил,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁵ А когато стане виновен за някое от тези неща, нека да изповяда онова, в което е съгрешил.

Библия ревизирано издание

⁵ А когато стане виновен за едно от тези неща, нека изповяда онова, в което е съгрешил;

Библия синодално издание (1982 г.)

⁵ Ако той е виновен в нещо от това и изповяда, какво е съгрешил,

Левит 5:5 Referencias Cruzadas

Йов 33:27

Той пее пред човеците, казвайки: Съгреших и изкривих правдата, и не ми се въздаде според греха ми;

Псалми 32:5

Признах греха си пред Тебе и беззаконието си не скрих; рекох: Ще изповядам на Господа престъпленията си; и Ти прости вината на греха ми. (Села.)

Притчи 28:13

Който крие престъпленията си, няма да успее; а който ги изповядва и оставя, ще намери милост.

Йеремия 3:13

Само признай беззаконието си, че си станала престъпница против Господа, своя Бог, и безогледно си отивала при чужденците под всяко зелено дърво, и че не си послушала гласа Ми – казва Господ.

Даниил 9:4

Когато се помолих на Господа, моя Бог, и се изповядах, казах: О, Господи, велики и страшни Боже, Който пазиш завета и милостта Си към онези, които Те любят и пазят Твоите заповеди!

Левит 16:21

и като положи Аарон двете си ръце на главата на живия козел, нека изповяда над него всичките беззакония на израиляните, всичките им престъпления и всичките им грехове, и нека ги възложи на главата на козела; тогава да го изпрати в пустинята чрез определен човек;

Левит 26:40

Но ако изповядат беззаконието си и беззаконието на бащите си, заедно с престъплението, което са извършили против Мене, и още, че са ходили против Мене,

Левит 5:13

Така да направи свещеникът умилостивение за него поради греха, който е извършил в някое от тези неща, и ще му се прости; а останалото да бъде на свещеника, като хлебен принос.

Числа 5:7

то да изповяда греха, който е сторил, и да върне изцяло онова, за което е виновен; като прибави към него една пета част, да го даде на онзи, пред когото се е провинил.

Римляни 10:10

Защото със сърце човек вярва и се оправдава, и с уста прави изповед и се спасява.

Иисус Навин 7:19

Тогава Исус каза на Ахан: Сине мой, отдай сега слава на Господа, Израилевия Бог, и изповядай Му се; и кажи ми какво си сторил, не скривай от мене.