Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -




Левит 23:1 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

1 Господ още говори на Мойсей, казвайки:

Ver Capítulo Copiar

Цариградски

1 И говори Господ Моисею и рече:

Ver Capítulo Copiar

Ревизиран

1 Господ още говори на Моисея, казвайки:

Ver Capítulo Copiar

Верен

1 И ГОСПОД говори на Мойсей и каза:

Ver Capítulo Copiar

Съвременен български превод (с DC books) 2013

1 Господ рече още на Мойсей:

Ver Capítulo Copiar

Библия ревизирано издание

1 Господ каза още на Моисей:

Ver Capítulo Copiar

Библия синодално издание (1982 г.)

1 И рече Господ на Моисея, думайки:

Ver Capítulo Copiar




Левит 23:1
13 Referencias Cruzadas  

и да принасят на Господа всичките всеизгаряния в съботите, по новолунията и на празниците, по броя, според определеното за тях, всякога пред Господа,


Ето, аз строя дом за името на Господа, моя Бог, за да го посветя на Него, за да се принасят пред Него благоуханен тамян и постоянните присъствени хлябове, и утринните и вечерните всеизгаряния, в съботите, на новолунията и в празниците на Господа, нашия Бог; това е неизменната наредба в Израил.


като принасяше потребното за всеки ден според Мойсеевата заповед: в съботите, на новолунията и на празниците, които ставаха три пъти в годината – на празника на безквасните хлябове, на празника на седмиците и на празника на шатроразпъването.


Не принасяйте вече суетни приноси; тамянът е мерзост за Мене, новолуния, съботи и свикване на празнични събрания – не мога да търпя беззаконието заедно с тържественото ви събрание.


И в препирните те нека стоят да съдят; според Моите закони нека ги съдят; и нека пазят законите Ми и постановленията Ми във всичките Ми определени празници; и нека освещават съботите Ми.


А на княза ще принадлежи да дава всеизгарянията, хлебните приноси и възлиянията в празниците, в новолунията и в съботите, по време на всички определени празници на Израилевия дом; князът нека приготвя приноса за грях, хлебния принос, всеизгарянето и примирителните приноси, за да прави умилостивение за Израилевия дом.


И на тържествата и на празниците хлебният принос да бъде една ефа за телето и една ефа за овена; а за агнетата – колкото му дава ръка, и един ин дървено масло за всяка ефа.


Който ви изведох от Египетската земя, за да бъда вашият Бог. Аз съм Еова.


Кажи на израиляните: Господните празници, в които ще свиквате святи събрания, Мои празници, са следните:


И тъй, Мойсей обяви Господните празници на израиляните.


и принесете жертва чрез огън на Господа, било всеизгаряне или жертва за изпълнение на оброк, или доброволен принос, или на празниците си, за да направите благоухание пред Господа от телета или от овце,


Вие тачите дни, месеци, сезони и години.


И тъй, никой да не ви осъжда за това, което ядете или което пиете, или за нещо относно някой празник, или новолуние, или събота;


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos