Йов 9:4 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁴ Мъдро сърце и мощна сила има Бог. Кой, като е упорствал против Него, е благоденствал?

Цариградски

⁴ Мъдър е в сърдце и крепък в сила: Кой се е ожесточил против него и е станал благополучен?

Ревизиран

⁴ Мъдро сърце и мощна сила има Бог; Кой, като е упорствувал против Него, е благоденствувал?

Верен

⁴ Той е мъдър по сърце и мощен по сила – кой се е закоравил против Него и е останал невредим?

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁴ Той е премъдър по разум и мощен по сила. Кой е дръзнал да се обяви против Него и е останал невредим?

Библия ревизирано издание

⁴ Мъдро сърце и мощна сила има Бог: кой, като е упорствал против Него, е благоденствал?

Библия синодално издание (1982 г.)

⁴ Той е мъдър по сърце и мощен по сила; кой е въставал против Него и е оставал на покой?

Йов 9:4 Referencias Cruzadas

Второ Летописи 13:12

И ето, с нас е Бог начело и свещениците Му с гръмогласни тръби, за да свирят тревога против вас. Чада на Израиля, не воювайте против Господа, Бога на бащите ви, защото няма да успеете.

Второ Летописи 20:6

Господи, Боже на бащите ни, не си ли Ти Бог на небето? И не си ли владетел над всички царства на народите? И не е ли в Твоята ръка сила и могъщество, така че никой не може да устои против Тебе?

Йов 11:6

и да ти откриеше тайните на мъдростта, защото истинската мъдрост има две страни! Знай, че Бог изисква от тебе по-малко, отколкото заслужава беззаконието ти.

Йов 12:13

А у Бога е мъдростта и силата; у Него са съветът и разумът.

Йов 15:13

че обръщаш духа си против Бога и изливаштакива слова от устата си?

Йов 23:6

Щеше ли Той в голямата Си сила да се препира с мене? Не; щеше да ме дари с внимание.

Йов 24:22

повличат и мощните със силата си; те стават и никой не е в безопасност за живота си.

Йов 25:2

Власт и страхопочитание принадлежат на Него; твори мир във висините Си.

Йов 28:23

Бог разбира пътя ѝ и Той знае мястото ѝ;

Йов 36:5

Ето, макар Бог да е мощен, не презира никого, мощен в сила и мъдрост.

Йов 37:23

Всемогъщ е, не можем да Го проумеем, превъзходен е в сила, в правосъдие и преизобилна справедливост: Той няма да угнети.

Йов 38:36

Кой е вложил мъдрост в душата? Или кой е дал прозрение на сърцето?

Йов 38:37

Кой може с мъдрост да преброява облаците? Или кой излива небесните мехове,

Йов 40:9

Или имаш мишца като Бога? И можеш да гърмиш с глас като Него?

Йов 41:2

Можеш ли да сложиш оглавник на носа му или да пробиеш челюстта му с кука?

Йов 6:10

Но това ще ми бъде още утеха (Да! Ще се утвърдя всред скръб, която не ме жали), че аз не утаих словата на Святия.

Йов 9:19

Ако е дума за сила: Ето, Той е могъщ; и ако е за съд, би казал: Кой ще Ми определи време да се съдя?

Псалми 104:24

Колко са многобройни Твоите дела, Господи! С мъдрост си направил всичките; земята е пълна с Твоите творения.

Псалми 136:5

Който с мъдрост направи небесата, защото милостта Му трае довека,

Изход 15:7

С превъзходното Си величие изтребил си противниците Си; пратил си гнева Си и изгори ги като слама.

Изход 9:7

И Фараон прати да видят, и ето, от добитъка на израиляните нищо не беше умряло. Но сърцето на Фараон бе упорито и той не пусна народа.

Притчи 28:14

Блажен онзи човек, който се бои винаги; а който закоравява сърцето си, ще падне в бедствие.

Притчи 29:1

Човек, който е често изобличаван, но закоравява врата си, внезапно ще се съкруши, и не ще има за него изцеление.

Исаия 45:9

Горко на онзи, който се препира със Създателя си! Чирепка от глинените чирепи! Ще рече ли калта на този, който ѝ дава образ: Какво правиш? Ще рече ли изделието ти за тебе: Той няма ръце?

Йеремия 50:24

Поставих ти примка и ти се хвана, Вавилоне, без да се усетиш; беше намерен и уловен, защото се противеше на Господа.

Даниил 2:20

И рече: Да бъде благословено името Божие отвека и довека; защото мъдростта и силата са Негови.

Наум 1:3

Господ е дълготърпелив и велик в сила, и няма да остави нечестивия ненаказан. Пътят на Господа е във вихрушка и буря, и облаците са прахът на нозете Му.

Римляни 11:33

О, колко дълбоко е богатството на премъдростта и знанието на Бога! Колко са непостижими Неговите закони и неизследими пътищата Му!

Първо Коринтяни 10:22

Или искаме да подбудим Господа към ревнивост? Ние по-силни ли сме от Него?

Ефесяни 1:19

и колко превъзходно велика е силата Му към нас, вярващите, според действието на могъщата Негова мощ,

Ефесяни 1:8

която ни е дарил изобилно с цялата мъдрост и разум,

Ефесяни 3:10

та на небесните началства и власти да стане позната сега чрез църквата многообразната премъдрост на Бога,

Ефесяни 3:20

А на Този, Който, според действащата в нас сила, може да направи несравнено повече, отколкото искаме или мислим,