Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -




Йоан 16:11 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

11 а за съд, защото князът на тоя свят е осъден.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Цариградски

11 а за съдба, защото князът на този свят е осъден.

Ver Capítulo Copiar

Ревизиран

11 а за съдба, защото князът на тоя свят е осъден.

Ver Capítulo Copiar

Новият завет: съвременен превод

11 и относно съда, защото управителят на този свят вече е осъден.

Ver Capítulo Copiar

Верен

11 и за съд, защото князът на този свят е осъден.

Ver Capítulo Copiar

Съвременен български превод (с DC books) 2013

11 а за съд, защото князът на този свят е осъден.

Ver Capítulo Copiar

Библия ревизирано издание

11 а за съд, защото князът на този свят е осъден.

Ver Capítulo Copiar




Йоан 16:11
34 Referencias Cruzadas  

Ще поставя и вражда между тебе и жената, и между твоето потомство и нейното потомство; то ще ти наранява главата, а ти ще му нараняваш петата.


Възлязъл си нависоко; пленил си пленници; взел си в дар човеци, даже и непокорните, за да обитаваш като Господ Бог.


„Ето Моя служител, Когото избрах, Моя възлюбен, в Когото е благоволението на душата Ми; ще положа Духа Си на Него, и Той ще възвести правосъдие за народите.


И казвам ви, че за всяка празна дума, която кажат човеците, ще отговарят в съдния ден.


А Той им рече: Видях Сатана, паднал от небето като светкавица.


Сега е съд над този свят; сега князът на този свят ще бъде изхвърлен вън.


Аз няма вече много да говоря с вас, защото иде князът на [тоя] свят. Той няма нищо в Мене;


Имам още много неща да ви кажа; но не можете да ги понесете сега.


И заръча ни да проповядваме на людете и да заявяваме, че Този е определеният от Бога Съдия на живите и мъртвите.


И когато той говореше за правда, за себеобуздание и за бъдещия съд, Феликс уплашен отговори: Засега си иди; и когато намеря време, ще те повикам.


да им отвориш очите, за да се обърнат от тъмнината към светлината, и от властта на Сатана към Бога, и да приемат опрощение на греховете си и наследство между осветените чрез вяра в Мене.


А Бог на мира скоро ще смаже Сатана под нозете ви. Благодатта на нашия Господ Исус Христос да бъде с вас.


Това ще стане в деня, когато Бог чрез Исуса Христа ще съди тайните дела на човеците, според моето благовестие.


Затова недейте съди нищо преждевременно, докато не дойде Господ, Който ще извади на видело скритото в тъмнината и ще изяви намеренията на сърцата; и тогава всеки ще получи подобаващата на него похвала от Бога.


за тези, невярващите, чийто ум богът на тоя свят е заслепил, за да не ги озари светлината от славното благовестие на Христа, Който е образ на Бога.


в които сте ходили някога според вървежа на този свят, в съгласие с княза на въздушното владение, на духа, който сега действа в рода на непокорните;


И като обезоръжи началствата и властите, изложи ги на явен показ, възтържествувайки над тях чрез кръста.


И тъй, понеже децата са същества от общата плът и кръв, то и Той, подобно на тях, взе участие в същото, за да унищожи чрез смъртта онзи, който има власт над смъртта, тоест дявола,


учението за кръщенията, за ръкополагането, за възкресението на мъртвите и за вечния съд.


И както е определено на човеците веднъж да умрат, а след това настава съд,


Така чрез същото слово и днешните небе и земя са пазени за огъня, съхранени до деня на страшния съд и на загиването на нечестивите човеци.


Който върши грях, от дявола е: защото дяволът отначало съгрешава. Затова се яви Божият Син, за да съсипе делата на дявола.


Ето, иде с облаците; и ще Го види всяко око, и онези, които Го прободоха; и всички земни племена ще възридаят за Него. Така е. Амин.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos