Йезекиил 25:11 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹¹ И ще извърша съд над Моав; и ще познаят, че Аз съм Господ.

Цариградски

¹¹ И ще извърша съдби върху Моава; и ще познаят че аз съм Господ.

Ревизиран

¹¹ И ще извърша съдби върху Моава; и ще познаят, че Аз съм Господ.

Верен

¹¹ И ще извърша съд над Моав и ще познаят, че Аз съм ГОСПОД.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹¹ И ще извърша съд над Моав и ще разберат, че Аз съм Господ.“

Библия ревизирано издание

¹¹ И ще извърша съд над Моав; и ще познаят, че Аз съм Господ.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹¹ И над Моав ще произведа съд, и ще познаят, че Аз съм Господ.

Йезекиил 25:11 Referencias Cruzadas

Псалми 149:7

за да отдават възмездие на народите и наказание на племената,

Псалми 9:16

Господ е станал познатчрез правосъдието, което е извършил; нечестивият се впримчва в делото на своите ръце. (Игаион. Села.)

Йеремия 25:21

Едом, Моав и Амон;

Йезекиил 11:9

Ще ви извадя от града и ще ви предам в ръцете на чужденци, и ще извърша съд сред вас.

Йезекиил 16:41

Ще изгорят с огън къщите ти и ще извършат присъда над тебе пред очите на много жени. И Аз ще сложа край на твоето блудство и няма вече да даваш заплата.

Йезекиил 25:10

ще го предам заедно с амонците за владение на жителите на изток, за да не се помнят амонците между народите.

Йезекиил 25:12

Така казва Господ Еова: Понеже Едом се отнесе отмъстително към Юдовия дом и съгреши тежко, като си отмъсти на тях,

Йезекиил 25:17

И ще извърша над тях голямо въздаяние с яростни изобличения, и ще познаят, че Аз съм Господ, когато извърша над тях Моето въздаяние.

Йезекиил 25:5

И ще направя Рава обор за камили, и земята на амонците – място, където да лежат стада; и ще познаете, че Аз съм Господ.

Йезекиил 28:26

Ще живеят в нея безопасно, да! Ще построят къщи и ще насадят лозя; и ще живеят безопасно, когато извърша съд над всички около тях, които са им напакостили; и ще познаят, че Аз съм Господ, техният Бог.

Йезекиил 30:14

Аз ще запустя Патрос, ще запаля огън в Танис и ще извърша съд в Но.

Йезекиил 30:19

Така ще извърша съд над Египет и те ще познаят, че Аз съм Господ.

Йезекиил 35:15

Както ти се веселеше, когато запустя наследството на Израилевия дом, така ще направя на тебе; ще се обезлюдиш, хълме Сиир – ти и цял Едом, да! И ще познаят, че Аз съм Господ.

Йезекиил 39:21

И Аз ще поставя славата Си между народите; и всичките народи ще видят съда, който извърших, и ръката Ми, която положих върху тях.

Йезекиил 5:10

Затова всред тебе бащи ще изядат чадата си и чада ще изядат бащите си. И Аз ще извърша съд над тебе а всички останали от тебе ще разпръсна по всички ветрове.

Йезекиил 5:15

И тъй, ти ще бъдеш за присмех и за подигравка, за показ и за ужас на народите около тебе, когато извърша над тебе съд с гняв, с ярост и яростно изобличение; Аз, Господ говорих това.

Йезекиил 5:8

Затова така казва Господ Еова: Ето и Аз съм против тебе, и ще извърша съд сред тебе пред очите на народите.

Послание на Юда 1:15

да извърши съд над всички и да обяви за виновни всичките нечестивци за всичките нечестиви дела, които в нечестие са сторили, и за всичките жестоки думи, които нечестивите грешници са говорили против Него.