Исаия 55:4 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁴ Ето, дадох Го за свидетел на езическите народи, за вожд и наставник на племената.

Цариградски

⁴ Ето, дадох го свидетелство в племената, Княз и повелител на племената.

Ревизиран

⁴ Ето, дадох го за свидетел на племената, За княз и заповедник на племената.

Верен

⁴ Ето, дадох го за свидетел на племената, за княз и заповедник на племената.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁴ Ето Аз определих него за свидетел на народите, за техен вожд и наставник.

Библия ревизирано издание

⁴ Ето, дадох го за свидетел на племената, за княз и заповедник на племената.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁴ Ето, Него дадох свидетел за народите, вожд и наставник на народите.

Исаия 55:4 Referencias Cruzadas

Второ Царе 22:44

Ти си ме избавил и от бунта на моя народ; поставил си ме глава на народите; народ, когото не познавах, ми слугува.

Псалми 18:43

Ти си ме избавил и от бунта на людете; поставил си ме глава на чужди народи; народ, който не познавах, слугува на мене.

Псалми 2:6

Но Аз поставих Царя Си на Сион, святия Мой хълм.

Исаия 16:5

И с любов ще се утвърди престол; и на него ще седи, с истина, в Давидовия шатър, онзи, който съди и търси правосъдие, и бърза да върши правда.

Исаия 43:10

Вие сте мои свидетели – казва Господ – и служителят Ми, когото избрах, за да Ме познаете и да повярвате в Мене, и да разберете, че Аз съм, че преди Мене не е имало Бог и след Мене няма да има.

Исаия 43:12

Аз възвестих и спасих, и показах, Аз, а не някакъв чужд бог сред вас. Затова вие сте Ми свидетели – казва Господ – че Аз съм Бог.

Йеремия 30:9

но ще служат на Господа своя Бог, и на царя си Давид, когото ще им въздигна.

Йезекиил 37:24

И слугата ми Давид ще бъде цар над тях; над всички тях ще има един пастир; и те ще следват законите Ми и ще пазят повеленията Ми.

Йезекиил 37:25

Те ще живеят в земята, която дадох на слугата си Яков, където живееха бащите ви; в нея ще живеят те, чадата им и внуците им довека; и слугата ми Давид ще им бъде княз довека.

Даниил 9:25

И тъй, знай и разбери, че от излизането на заповедта да се съгради отново Ерусалим до идването на княза Месия ще бъдат седем седмици; и за шестдесет и две седмици ще се съгради отново, с улици и стени, макар и в размирни времена.

Осия 3:5

После израиляните наново ще потърсят Господа, своя Бог, и царя си Давид; и ще дойдат със страхопочитание при Господа и при Неговата благост в последните дни.

Матей 2:6

„И ти, Витлееме, земьо Юдова, никак не си най-малък между Юдовите началства; защото от тебе ще произлезе Вожд, който ще бъде пастир на Моя народ Израил.“

Йоан 10:27

Моите овце слушат гласа Ми и Аз ги познавам, и те Ме следват.

Йоан 10:3

На него вратарят отваря; и овцете слушат гласа му; и вика своите овце по име, и ги извежда.

Йоан 12:26

Ако служи някой на Мене, Мене нека последва; и където съм Аз, там ще бъде и служителят Ми. Който служи на Мене, него ще почете Отец Ми.

Йоан 13:13

Вие Ме наричате Учител и Господ; и добре казвате, защото съм такъв.

Йоан 18:37

Затова Пилат Му каза: Тогава Ти цар ли си? Исус отговори: Ти право казваш, защото Аз съм цар. Аз за това се родих и за това дойдох на света, да свидетелствам за истината. Всеки, който е от истината, слуша Моя глас.

Йоан 3:16

Защото Бог толкова възлюби света, че даде Своя Единороден Син, за да не погине нито един, който вярва в Него, но да има вечен живот.

Ефесяни 5:24

Но както църквата се покорява на Христа, така и жените нека се покоряват във всичко на своите мъже.

Второ Солуняни 1:8

в пламенен огън да раздаде възмездие на онези, които не познават Бога, и на онези, които не се покоряват на благовестието на нашия Господ Исус.

Първо Тимотей 6:13

Заръчвам ти пред Бога, Който оживява всичко, и пред Христа Исуса, Който пред Понтийски Пилат засвидетелства добрата изповед,

Евреи 2:10

Защото беше уместно Онзи, заради Когото е всичко, и чрез Когото е всичко, като привежда много синове в слава, да усъвършенства чрез страдания Начинателя на тяхното спасение.

Евреи 5:9

и като се усъвършенства, стана причина за вечно спасение на всички, които са Му послушни,

Откровение 1:5

и от Исуса Христа, Който е верният свидетел, първородният от мъртвите и началникът на земните царе. На Него, Който ни люби и ни е развързал от греховете ни чрез кръвта Си,

Откровение 3:14

До ангела на Лаодикийската църква пиши: Това казва Амин, верният и истински Свидетел, Начинателят на Божието създание: