Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -




Исаия 51:1 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

1 Слушайте Мене, вие, които следвате праведността, които търсите Господа. Погледнете към канарата, от която сте отсечени, и към дупката на ямата, от която сте изкопани;

Ver Capítulo Copiar

Цариградски

1 Слушайте мене, вие които следвате правдата, Които търсите Господа: Погледнете на канарата от която сте отсечени, И в дупката на рова из който сте изкопани.

Ver Capítulo Copiar

Ревизиран

1 Слушайте Мене, вие, които следвате правдата, Които търсите Господа; Погледнете на канарата, от която сте отсечени, И в дупката на ямата, из която сте изкопани.

Ver Capítulo Copiar

Верен

1 Слушайте Ме, вие, които следвате правдата, които търсите ГОСПОДА! Погледнете към канарата, от която сте отсечени, и към дупката на рова, от който сте изкопани!

Ver Capítulo Copiar

Съвременен български превод (с DC books) 2013

1 Послушайте Ме вие, които се стремите към справедливост, които търсите Господа! Погледнете към скалата, от която сте изсечени, и към дълбокия ров, от който сте извлечени.

Ver Capítulo Copiar

Библия ревизирано издание

1 Слушайте Мене, вие, които следвате правдата, които търсите Господа; погледнете към скалата, от която сте отсечени, и в дупката на ямата, от която сте изкопани.

Ver Capítulo Copiar

Библия синодално издание (1982 г.)

1 Послушайте Ме вие, които ламтите за правда, които търсите Господа! Погледнете на скалата, от която сте изсечени, и в дълбочината на трапа, из който сте извлечени.

Ver Capítulo Copiar




Исаия 51:1
29 Referencias Cruzadas  

и той излезе да посрещне Аса, и му рече: Слушайте ме, Асо и цял Юдо и Вениамине, Господ е с вас, докато вие сте с Него; и ако Го търсите, ще Го намерите; но ако Го оставите, Той ще ви остави.


но когато в бедата си се обърнаха към Господа, Израилевия Бог, и Го потърсиха, намериха Го.


Това е поколението на онези, които Го дирят; онези, които търсят Твоето лице, те са Яков. (Села.)


Понеже правосъдието пак ще се съобразява с правдата, и всички, които са с прави сърца, ще го последват.


Пътят на нечестивия е мерзост пред Господа, но Той обича този, който следва праведността.


Който следва праведност и милост, намира живот, праведност и чест.


Не съм говорил в тайно, от място в тъмна земя; не съм рекъл на Якововото потомство: Търсете ме напразно. Аз, Господ, изричам правда, възвестявам истината.


Чуйте това, доме Яковов, които сте се нарекли с Израилевото име, които излязохте от Юдовия източник, които се кълнете в името Господне и изповядвате Бога Израилев, но не с истина, нито с праведност,


Чуй ме, Якове, Израилю, когото Аз призовах: Аз съм същият, Аз съм първият и Аз съм последният.


Слушай Ме, народе Мой, слушай Ме, племе Мое! Защото закон ще излезе от Мене и Аз ще поставя правосъдието Си за светлина на народите.


Слушайте Мене, вие, които познавате правдата, ти, народе, който имаш в сърцето си закона Ми. Не бойте се от укорите на хората, нито се смущавайте от ругатните им.


Търсете Господа, докато може да се намери; призовавайте Го, докато е близо.


И за народа Ми, който Ме търси, Сарон ще бъде пасище за стада и долината Ахор – място, където лежат говеда.


Потърсете Господа и ще живеете; да не би да избухне като огън в Йосифовия дом и да го пояде, без да има кой да го гаси във Ветил.


Търсете Господа, всички кротки на земята, които изпълнявате заповедите Му. Търсете праведност, търсете кротост, дано бъдете покрити в деня на гнева Господен.


Блажени, които гладуват и жадуват за правдата, защото те ще се наситят.


Но първо търсете Неговото царство и Неговата правда; и всичко това ще ви се прибави.


Понеже, като не знаят правдата, която е от Бога, и искат да поставят своята, те не се покориха на правдата от Бога.


И тъй, нека търсим това, което служи за мир и за взаимно назидание.


Братя, аз не считам, че вече съм го уловил, но едно правя – като забравям което е зад мене и се стремя силно към това, което е пред мене,


Но ти, човече Божий, бягай от тези неща; и следвай правдата, благочестието, вярата, любовта, търпението, кротостта.


Отбягвай младежките страсти и заедно с тези, които призовават Господа от чисто сърце, следвай правдата, вярата, любовта, мира.


Търсете мир с всички и онова освещение, без което никой няма да види Господа.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos