Иисус Навин 19:14 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁴ и от север границата завиваше към Анатот и свършваше в долината Ефтаил,

Цариградски

¹⁴ и вращаше се пределът от северната страна на Анатон, и свършваше се в дола Иефтаил,

Ревизиран

¹⁴ и от север границата завиваше в Анатот, и свършваше в долината Ефтаил,

Верен

¹⁴ после границата обикаляше около нея от северната страна на Анатон и свършваше в долината на Ефтаил;

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁴ От север границата прави завой към Ханатон и завършва с долината Ифтах-Ел;

Библия ревизирано издание

¹⁴ На север границата завиваше в Анатот и свършваше в долината Ефтаил,

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁴ от север границата завива към Ханатон и се свършва с долина Ифтах-Ел;

Иисус Навин 19:14 Referencias Cruzadas

Иисус Навин 19:13

и оттам минаваше на изток в Гетефер, в Ита-Касин, и излизаше в Римон-Метоар и Нуя;

Иисус Навин 19:15

като обхващаше Катат, Наадал, Симрон, Идала и Витлеем; дванадесет града със селата им.

Иисус Навин 19:27

и границата им завиваше към изгрев слънце при Бет-Дагон и достигаше Завулон и долината Ефтаил на север от Бет-Емек и Наил, и излизаше при Хаул наляво,