Иисус Навин 13:11 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹¹ и Гаалад, и пределите на гесурците и на мааханците, и цялата Хермонска планина, и цял Васан до Салха;

Цариградски

¹¹ и Галаад, и пределите на Гесурците и на Мааханците, и всичката гора Ермон, и всичкия Васан до Салха,

Ревизиран

¹¹ и Галаад, и пределите на гесурците и на мааханците, и цялата Ермонска планина, и целия Васан до Салха,

Верен

¹¹ и Галаад, и областта на гесурците и маахатците, и цялата планина Ермон, и целия Васан до Салха;

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹¹ също и Галаад, и Гесурската и Маахската област, и цялата планина Хермон, и цял Васан до Салха,

Библия ревизирано издание

¹¹ и Галаад, и пределите на гесурците и на мааханците, и цялата планина Ермон, и целия Васан до Салха,

Библия синодално издание (1982 г.)

¹¹ също и Галаад и Гесурската и Маахската област, и цяла планина Ермон и цял Васан до Салха,

Иисус Навин 13:11 Referencias Cruzadas

Битие 37:25

После, като бяха седнали да ядат хляб, повдигнаха очи и видяха – ето, един керван исмаиляни идеше от Галаад, а камилите им – натоварени с аромати, балсам и смирна; отиваха да ги закарат в Египет.

Първо Летописи 2:23

И Гесур и Арам превзеха от тях Яировите паланки с Кенат и селата му – шестдесет града. Всички тези бяха синове на Махир, Галаадовия баща.

Първо Летописи 5:11

И Гадовите потомци се заселиха срещу тях във Васанската земя до Салха,

Числа 32:29

Мойсей им каза: Ако гадците и рувимците преминат с вас Йордан, всички въоръжени за бой пред Господа, и се завладее земята пред вас, тогава ще им дадете Галаадската земя за притежание.

Второзаконие 3:10

всичките градове по платото, целия Галаад и целия Васан до Салха и Едреи, градове от царството на Ог във Васан.

Иисус Навин 11:3

и до ханаанците, които бяха на изток и на запад, и до аморейците, хетите, ферезейците и евусейците в хълмистата земя, и до евейците под Хермон в земята Масфа.

Иисус Навин 13:10

и всички градове на аморейския цар Сихон, който царуваше в Есевон до границите на амонците;

Иисус Навин 13:2

Ето земята, която остава още: всички околности на филистимците и цялата Гесурска земя

Иисус Навин 13:25

Пределът им беше Язир и всички галаадски градове, и половината от земята на амонците до Ароир, срещу Рава,

Иисус Навин 17:5

И тъй, на Манасия се паднаха десет дяла, освен земята Галаад и Васан, която е оттатък Йордан;

Първо Царе 13:7

И някои от евреите преминаха Йордан към Гадовата и Галаадската земя. А колкото до Саул, той беше още в Галгал; и всички вървяха след него с трепет.