Изход 35:27 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

²⁷ А началниците принасяха ониксови камъни и камъни за влагане на ефода и на нагръдника,

Цариградски

²⁷ И началниците принесоха ониксовите камене, и каменете за вложение на ефода и на нагръдника,

Ревизиран

²⁷ А началниците принесоха ониксовите камъни и камъните за влагане на ефода и на нагръдника,

Верен

²⁷ А първенците принесоха ониксовите камъни и камъните за влагане на ефода и на нагръдника,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁷ Началниците пък принасяха ониксов камък и камъни за поставяне в ефода и нагръдника,

Библия ревизирано издание

²⁷ А началниците принесоха ониксовите камъни и камъните за влагане на ефода и на нагръдника,

Библия синодално издание (1982 г.)

²⁷ а началниците принасяха ониксов камък и камъни за влагане в ефода и нагръдника,

Изход 35:27 Referencias Cruzadas

Първо Летописи 29:6

Тогава началниците на домовете, главатарите на Израилевите племена, на хилядниците, стотниците и надзирателите на царските работи принесоха дарове с охота.

Ездра 2:68

А някои от началниците на бащините домове, когато дойдоха в Господния дом в Ерусалим, принесоха доброволно дарове за Божия дом, за да го издигнат на мястото му.

Изход 25:7

оникси и камъни за влагане на ефода, и на нагръдника.

Изход 35:26

Всички жени, които сърцето подбуждаше и които умееха, предяха козина.

Изход 35:28

и аромати, и масло за осветление и за мирото за помазване, и за благоуханния тамян.

Изход 35:9

ониксови камъни и камъни за влагане на ефода и на нагръдника.