Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -




Изход 25:37 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

37 И да му направиш седем светила; и да палят светилата му, за да светят отпреде му.

Ver Capítulo Copiar

Цариградски

37 И светилата му да направиш седем; и да палят светилата му, за да светят отпреде му.

Ver Capítulo Copiar

Ревизиран

37 И да му направиш седем светила; и да палят светилата му, за да светят отпреде му.

Ver Capítulo Copiar

Верен

37 И да му направиш седем светила; и да палят светилата му, за да светят пред него.

Ver Capítulo Copiar

Съвременен български превод (с DC books) 2013

37 Направи му седем кандилца и постави на него кандилцата, за да светят пред него;

Ver Capítulo Copiar

Библия ревизирано издание

37 И да му направиш седем светила; и да палят светилата му, за да светят пред него.

Ver Capítulo Copiar

Библия синодално издание (1982 г.)

37 И направи му седем кандилца и турни на него кандилцата, за да светят отпреде му;

Ver Capítulo Copiar




Изход 25:37
28 Referencias Cruzadas  

които всяка сутрин и всяка вечер горят пред Господа всеизгаряния и благоуханен тамян и нареждат присъствените хлябове върху чисто златната трапеза, и палят златния светилник и светилата му, за да гори всяка вечер; защото ние пазим заръчаното от Господа, нашия Бог; вие обаче Го оставихте.


и светилниците със светилата им от чисто злато, за да говорят пред светилището според наредбата,


Твоето слово е светилник на нозете ми и виделина на пътеката ми.


Щипците му и пепелниците му да бъдат от чисто злато.


В шатъра за срещане, извън завесата, която е пред плочите на свидетелството, Аарон и синовете му да ги палят да горят от ве чер до заран пред Господа. Това да бъде вечен закон за израиляните във всичките им поколения.


И когато запали Аарон светилата вечер, нека кади с този тамян; това ще бъде вечно кадене пред Господа във всичките ви поколения.


И направи седемте му светила, щипците му и пепелниците му от чисто злато.


Сложи светилника в шатъра за срещане откъм южната страна на скинията, срещу трапезата;


и запали светилата пред Господа, както Господ беше заповядал на Мойсей.


Защото тези заповеди са светилник и това наставление – светлина, и поучителните изобличения – път към живот,


Нека прибягнат до закона и до свидетелството! Ако не говорят според това слово, наистина няма зазоряване за тях.


И ме попита: Какво виждаш? И казах: Погледнах и ето, светилник цял от злато с чаша отгоре му, със седемте му светила на него и със седем цеви на седемте светилника, които са върху него,


После ще вземат син плат и ще покриват светилника за осветлението, светилата му, щипците му, пепелниците му и масленниците му, които се употребяват при него;


Говори на Аарон, кажи му: Когато палиш светилата, седемте светила да светят отпред на светилника.


Вие сте виделината на света. Град, поставен на хълм, не може да се укрие.


за да осияе седящите в тъмнина и в мрачна сянка; и да насочи нозете ни в пътя на мира.


Истинската светлина, която осветлява всеки човек, идеше на света.


Защо не се продаде това миро за триста динария, за да се раздадат на сиромасите?


Тогава Исус пак им говорѝ, казвайки: Аз съм светлината на света; който Ме следва, няма да ходи в тъмнината, но ще има светлината на живота.


да им отвориш очите, за да се обърнат от тъмнината към светлината, и от властта на Сатана към Бога, и да приемат опрощение на греховете си и наследство между осветените чрез вяра в Мене.


И обърнах се да видя Този, Който ми проговори; и като се обърнах, видях седем златни светилника;


Ето я тайната на седемте звезди, които видя в десницата Ми, и седемте златни светилника: седемте звезди са ангелите на седемте църкви; и седемте светилника са седемте църкви.


Йоан – до седемте църкви, които са в Азия: благодат и мир на вас от Онзи, Който е, и Който е бил, и Който ще бъде, и от седемте духове, които са пред Неговия престол,


Нощ няма да има вече; и няма да имат нужда от светлината на светило или от слънчева светлина, защото Господ Бог ги осветява. И те ще царуват до вечни векове.


И от престола излизаха светкавици, гласове и гърмежи. И пред престола горяха седем огнени светила, които са седемте Божии духове.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos