Изход 23:7 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁷ Отдалечавай се от всяка несправедлива работа и не убивай невинния и праведния; защото Аз няма да оправдая нечестивия.

Цариградски

⁷ Отдалечавай се от неправедна работа, и не убивай неповинния и праведния; защото аз няма да оправдая нечестивия.

Ревизиран

⁷ Отдалечавай се от <всяка> несправедлива работа, и не убивай невинния и праведния; защото Аз няма да оправдая нечестивия.

Верен

⁷ Отдалечавай се от лъжлива работа и не убивай невинния и праведния, защото Аз няма да оправдая виновния.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁷ Отбягвай от всяка несправедливост и не убивай невинния и правия, защото Аз няма да оправдая виновния.

Библия ревизирано издание

⁷ Отдалечавай се от всяка несправедлива работа и не убивай невинния и праведния; защото Аз няма да оправдая нечестивия.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁷ Отбягвай от неправда и не убивай не винния и правия, защото Аз няма да оправдая беззаконника.

Изход 23:7 Referencias Cruzadas

Битие 18:23

И Авраам се приближи и каза: Ще погубиш ли праведния с нечестивия?

Йов 22:23

Ако се върнеш към Всемогъщия, пак ще бъдеш утвърден; и тъй, отдалечи беззаконието от шатрите си,

Псалми 119:29

Отдалечи от мене пътя на лъжата и благоволи да ми дадеш да съблюдавам закона Ти.

Псалми 94:21

Те се опълчват против живота на праведния и осъждат невинна кръв.

Изход 20:13

Не убивай.

Изход 20:16

Не свидетелствай лъжливо против ближния си.

Изход 23:1

Да не разнасяш лъжлив слух. Да не съдействаш с неправедния да свидетелстваш в полза на неправдата.

Изход 34:7

Който пази милост за хиляди поколения, прощава беззаконие, престъпление и грях, но никак не обезвинява виновния; въздава беззаконието на бащите върху чадата и върху внуците им до третото и четвъртото поколение.

Притчи 11:21

Може да се обзаложиш, че нечестивият няма да остане ненаказан, а потомството на праведните ще се избави.

Притчи 17:15

И който оправдава нечестивия, и който осъжда праведния – и двамата са мерзост пред Господа.

Исаия 33:15

Който ходи праведно и говори справедливо, който презира печалбата от насилие, който отърсва ръцете си от подкупничество, който запушва ушите си, за да не чуе за кръвопролитие, и който затуля очите си, за да не види злото –

Исаия 5:20

Горко на онези, които наричат злото добро, а доброто зло; които считат тъмнината за светлина, а светлината – за тъмнина; които считат горчивото за сладко, а сладкото – за горчиво!

Левит 19:11

Да не крадете, да не мамите и никой да не лъже ближния си.

Левит 19:16

Да не обикаляш сред народа си да клюкарстваш, нито да застрашаваш живота на ближния си. Аз съм Господ.

Наум 1:3

Господ е дълготърпелив и велик в сила, и няма да остави нечестивия ненаказан. Пътят на Господа е във вихрушка и буря, и облаците са прахът на нозете Му.

Лука 3:14

Питаха го и войници, казвайки: А ние какво да правим? Каза им: Не насилвайте никого, нито оклеветявайте; и задоволявайте се със заплатите си.

Римляни 1:18

Защото Божият гняв се открива от небето против всяко нечестие и неправда на човеците, които държат истината в неправда.

Ефесяни 4:25

Затова, като отхвърлите лъжата, говорете всеки с ближния си истината; защото сме части един на друг.

Второзаконие 25:1

Ако се появи разпра между човеци и дойдат пред съда, и съдиите ги съдят, тогава нека оправдаят правия и осъдят виновния.

Второзаконие 27:25

Проклет, който приеме подарък, за да убие невинно лице. И целият народ да каже: Амин!

Първо Солуняни 5:22

а се въздържайте от всякакво зло.