Естир 9:32 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

³² И тази наредба за Пурим се потвърди със заповедта на Естир; и се записа в книгата.

Цариградски

³² И с повелението на Естир потвърди се това дело на Фурима; и писа се в книга.

Ревизиран

³² И тая наредба за Пурима се потвърди със заповедта на Естир; и записа се в книгата.

Верен

³² И тази наредба за Пурим се утвърди със заповедта на Естир и се записа в книгата.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

³² Естир установи с разпоредба този празник и това бе вписано за възпоменание в летописите.

Библия ревизирано издание

³² И тази наредба за Пурим бе потвърдена със заповедта на Естир; и бе записана в книгата.

Естир 9:32 Referencias Cruzadas

Естир 10:1

И цар Асуир наложи данък на земята и на морските острови.

Естир 9:26

Затова нарекоха онези дни Пурим, от името пур. Затова поради всички думи на това писмо и поради онова, което бяха изпитали и им се бе случило,