Даниил 2:36 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

³⁶ Това е сънят; и ще кажем пред царя значението му.

Цариградски

³⁶ Това е сънят; и тълкованието му ще кажем пред царя.

Ревизиран

³⁶ Това е сънят; и ще кажем пред царя значението му.

Верен

³⁶ Това е сънят, и ще кажем пред царя тълкуванието му.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

³⁶ Такъв е бил сънят! Сега ще разкрием пред царя неговото значение.

Библия ревизирано издание

³⁶ Това е сънят; и ще кажем пред царя значението му.

Даниил 2:36 Referencias Cruzadas

Битие 40:12

И Йосиф му каза: Ето значението му: трите пръчки са три дни.

Битие 40:18

А Йосиф в отговор каза: Ето значението му: трите кошници са три дни.

Даниил 2:31

И ето, ти, царю, си видял голям образ. Този образ, който е бил велик, и чийто блясък е бил превъзходен, е стоял пред тебе; и видът му е бил страшен.