Даниил 1:6 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁶ А между тях бяха, от юдеите, Даниил, Анания, Мисаил и Азария,

Цариградски

⁶ И между тях бяха, от Юдините синове, Даниил, Анания, Мисаил, и Азария;

Ревизиран

⁶ А между тях бяха, от юдейците, Даниил, Анания, Мисаил и Азария,

Верен

⁶ А между тях бяха от юдовите синове Даниил, Анания, Мисаил и Азария.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁶ Измежду тях юдеи бяха Даниил, Анания, Мисаил и Азария.

Библия ревизирано издание

⁶ А между тях бяха, от юдеите, Даниил, Анания, Мисаил и Азария,

Даниил 1:6 Referencias Cruzadas

Йезекиил 14:14

и ако тези трима мъже – Ной, Даниил и Йов, са сред нея, те щяха да избавят своите души чрез правдата си – казва Господ Еова.

Йезекиил 14:20

заклевам се в живота Си – казва Господ Еова – ако сред нея бяха Ной, Даниил и Йов, те нямаше да избавят нито своите синове, нито своите дъщери, но щяха да избавят само своите души чрез правдата си.

Йезекиил 28:3

(ето, ти си по-мъдър от Даниил; никаква тайна не се укрива от тебе;

Даниил 1:19

И като разговаря с тях царят, между всички тях не се намери подобен на Даниил, Анания, Мисаил и Азария; затова, те постъпиха на служба при царя.

Даниил 2:17

Тогава Даниил отиде в къщата си и разказа това на другарите си Анания, Мисаил и Азария,

Даниил 2:25

Тогава Ариох побърза да въведе Даниил при царя и му каза така: Намерих човек от юдейските пленници, който ще открие на царя значението.

Даниил 5:13

Тогава Даниил бе въведен пред царя и царят каза на Даниил: Ти ли си онзи Даниил от пленените юдеи, които баща ми, царят, доведе от Юдея?

Даниил 6:14

А царят, като чу тези думи, наскърби се много и взе присърце да избави Даниил; и трудеше се до залез слънце да го избави.

Матей 24:15

Затова, когато видите мерзостта, която докарва запустение, за която говори пророк Даниил, стояща на святото място (който чете, нека разбира),

Марк 13:14

И когато видите мерзостта, която докарва запустение [за която говори пророк Даниил], стояща там, където не подобава (който чете, нека разбира), тогава онези, които са в Юдея, нека бягат по планините;