Второ Летописи 16:13 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹³ И Аса заспа с бащите си; и умря в четиридесет и първата година от царуването си.

Цариградски

¹³ И заспа Аса с отците си; и умря в четиридесет и първото лето на царуването си.

Ревизиран

¹³ И Аса заспа с бащите си; и умря в четиридесет и първата година от царуването си.

Верен

¹³ И Аса легна при бащите си и умря в четиридесет и първата година от царуването си.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹³ Аса почина при предците си на четиридесет и първата година от царуването си.

Библия ревизирано издание

¹³ И Аса заспа с бащите си; той умря в четиридесет и първата година от царуването си.

Второ Летописи 16:13 Referencias Cruzadas

Трето Царе 15:24

И Аса заспа с бащите си, и беше погребан с бащите си в града на праотеца си Давид; а вместо него се възцари синът му Йосафат.

Второ Летописи 16:12

А в тридесет и деветата година от царуването си Аса се разболя от болест в нозете; обаче макар болестта му да ставаше твърде тежка, в болестта си той не потърси Господа, а лекарите.

Второ Летописи 16:14

И го погребаха в гроба, който си бе изкопал в Давидовия град и го положиха на легло, покрито с благоухания и с различни аромати; и изгориха в негова чест твърде много аромати.