Битие 29:24 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

²⁴ И Лаван даде слугинята си Зелфа за слугиня на дъщеря си Лия.

Цариградски

²⁴ И даде Лаван рабинята си Зелфа за рабиня на дъщеря си Лия.

Ревизиран

²⁴ И Лаван даде слугинята си Зелфа за слугиня на дъщеря си Лия.

Верен

²⁴ И Лаван даде слугинята си Зелфа за слугиня на дъщеря си Лия.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁴ Лаван даде робинята си Зелфа за робиня на дъщеря си Лия.

Библия ревизирано издание

²⁴ И Лаван даде слугинята си Зелфа за слугиня на дъщеря си Лия.

Библия синодално издание (1982 г.)

²⁴ И даде Лаван слугинята си Зелфа за слугиня на дъщеря си Лия.

Битие 29:24 Referencias Cruzadas

Битие 16:1

А Сарая, жената на Аврам не му раждаше деца; но тя имаше слугиня, египтянка, на име Агар,

Битие 24:59

И така, изпратиха сестра си Ревека с бавачката ѝ, и Авраамовия слуга с неговите хора.

Битие 29:23

А вечерта взе дъщеря си Лия и му я доведе; и Яков влезе при нея.

Битие 29:25

Но на сутринта, ето че беше Лия. И Яков рече на Лаван: Какво е това, което ми стори? Нали за Рахил ти работих? Защо ме излъга?

Битие 35:26

и синовете от Лиината слугиня Зелфа: Гад и Асир. Това са Якововите синове, които му се родиха в Падан-Арам.

Битие 46:18

Това са синовете на Зелфа, която Лаван даде на дъщеря си Лия; и тях тя роди на Яков, шестнадесет души.