Yeremya 27:10 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)10 Çünkü sizi ülkenizden uzaklaştırmak için, ve ben sizi süreyim ve yok olasınız diye size yalan peygamberlik ediyorlar. Ver CapítuloKutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 200810 Size yalan peygamberlik ediyorlar. Bunun sonucu sizi ülkenizden uzaklaştırmak oluyor. Sizi süreceğim, yok olacaksınız. Ver CapítuloTurkish Bible Old Translation 194110 çünkü onlar toprağınızdan sizi uzaklaştırsınlar, ve ben sizi süreyim de yok olasınız diye size yalan peygamberlik ediyorlar. Ver CapítuloКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап10 Сизе ялан пейгамберлик едийорлар. Бунун сонуджу сизи юлкенизден узаклаштърмак олуйор. Сизи сюреджеим, йок оладжаксънъз. Ver CapítuloKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar10 Size yalan peygamberlik ediyorlar. Bunun sonucu sizi ülkenizden uzaklaştırmak oluyor. Sizi süreceğim, yok olacaksınız. Ver Capítulo |