Yeremya 15:1 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)1 O zaman Yahve bana şöyle dedi, “Moşe ve Samuel önümde dursalar bile, yine düşüncem bu halka yönelmez. Onları önümden at da çıksınlar! Ver CapítuloKutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 20081 RAB bana dedi ki, “Musa'yla Samuel önümde durup yalvarsalar bile, bu halka acımayacağım; kov onları önümden, gitsinler! Ver CapítuloTurkish Bible Old Translation 19411 VE RAB bana dedi: Musa ile Samuel karşımda dursalar bile, yine canım bu kavma yünelmez; onları karşımdan at da çıksınlar. Ver CapítuloКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап1 РАБ бана деди ки, „Муса'йла Самуел ьонюмде дуруп ялварсалар биле, бу халка аджъмаяджаъм; ков онларъ ьонюмден, гитсинлер! Ver CapítuloKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar1 RAB bana dedi ki, “Musa'yla Samuel önümde durup yalvarsalar bile, bu halka acımayacağım; kov onları önümden, gitsinler! Ver Capítulo |