Mezmur 113:8 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁸ Beylerle, Halkının beyleriyle oturtsun diye.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁸ Soylularla, Halkının soylularıyla birlikte oturtsun diye.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁸ Ta ki, emîrlerle, Kavmının emîrlerile oturtsun.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁸ Сойлуларла, Халкънън сойлуларъйла бирликте отуртсун дийе.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁸ Soylularla, Halkının soylularıyla birlikte oturtsun diye.

Mezmur 113:8 Referencias Cruzadas

Tekvin 41:41

Firavun Yosef'e, “İşte, seni bütün Mısır ülkesi üzerine atadım” dedi.

Eyub 36:7

Gözlerini doğrudan ayırmaz, Ama taht üzerinde krallarla birlikte, Onları sonsuza dek oturtur ve yükseltir.

Mezmur 45:16

Oğulların atalarının yerini alacak. Onları bütün dünyaya beyler yapacaksın.

Mezmur 68:13

Sen kamp ateşinin arasında uyurken, Tüyleri altın renkli, Kanatları gümüşle kaplanmış bir güvercin gibi parlarsın.

1.SAMUEL 2:8

Beylerle birlikte otursunlar diye, Yücelik tahtını miras alsınlar diye, Yoksulları tozdan kaldırır. Muhtaçları gübre yığınından yükseltir. Çünkü yeryüzünün direkleri Yahve'nindir. Dünyayı onların üzerine kurdu.