Markos 11:22 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²² Yeşua onlara şu karşılığı verdi: “Tanrı’ya iman edin.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²² İsa onlara şöyle karşılık verdi: “Tanrı'ya iman edin.

Turkish Bible Old Translation 1941

²² İsa da cevap verip onlara dedi: Allaha imanınız olsun.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²² Иса онлара шьойле каршълък верди: „Танръ'я иман един.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²² İsa onları şöyle yanıtladı: “Tanrı'ya imanınız olsun.

Temel Türkçe Tercüme

²² İsa ona şöyle cevap verdi: “Allahʼa imanınız olsun.

Markos 11:22 Referencias Cruzadas

2.TARİHLER 20:20

Sabah erken kalkıp Tekoa Çölü'ne çıktılar. Çıktıkları zaman Yehoşafat durup şöyle dedi: “Ey Yahuda ve Yeruşalem'de oturanlar, beni dinleyin! Tanrınız Yahve'ye güvenin pekiştirileceksiniz! O'nun peygamberlerine güvenin, böylece başarılı olacaksınız.

Mezmur 62:8

Ey halkım, O'na her zaman güven. Yüreğini O’nun önünde dök. Tanrı bizim için bir sığınaktır. Selah.

İşaya 7:9

Efraim'in başı Samariya'dır, Samariya'nın başı da Remalya'nın oğludur. Eğer inanmazsanız, kesinlikle pekişmezsiniz.'”

Matta 14:29

Yeşua, “Gel!” dedi. Petrus tekneden indi ve Yeşua'ya gelmek için suların üzerinde yürüdü.

Matta 17:20

Onlara, “İnançsızlığınızdan ötürü” dedi. “Size doğrusunu söyleyeyim, hardal tanesi kadar imanınız olsa şu dağa, ‘Buradan şuraya taşın’ derseniz, taşınır; sizin için imkânsız hiçbir şey olmayacaktır.

Matta 21:21

Yeşua onlara şöyle yanıt verdi: “Size doğrusunu söyleyeyim, eğer imanınız olur da kuşku duymazsanız, yalnızca incir ağacına yapılanı yapmakla kalmaz, şu dağa, ‘Yerinden kalk, denize atıl’ derseniz, olacaktır.

Markos 9:23

Yeşua ona, “Eğer inanabilirsen, inanan biri için her şey mümkündür!” dedi.

Yuhanna 14:1

“Yüreğiniz sıkılmasın, Tanrı’ya iman edin. Bana da iman edin.

Koloseliler 2:12

Vaftizde O’nunla birlikte gömüldünüz. O’nu ölümden dirilten Tanrı’nın işine iman ederek O’nunla birlikte dirildiniz.

Titus 1:1

Tanrı’nın seçilmişlerinin imanı için ve tanrısallık gerçeğinin bilgisine göre Tanrı’nın hizmetkârı ve Yeşua Mesih’in elçisi olan ben Pavlus’tan selam!