Levililer 7:10 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁰ Yağla yoğrulmuş, ya da kuru, her ekmek sunusu, tek tek Aron'un oğullarının hepsine aittir.'"

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁰ Zeytinyağıyla yoğrulmuş ya da kuru tahıl sunuları da Harunoğulları'na aittir. Aralarında eşit olarak bölüşülecektir.’ ”

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁰ Ve yağla yoğurulmuş, yahut kuru, her ekmek takdimesi bütün Harun oğulları arasında kardeş payı olacak.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁰ Зейтиняъйла йорулмуш я да куру тахъл сунуларъ да Харуноулларъ'на аиттир. Араларънда ешит оларак бьолюшюледжектир.‘“

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁰ Zeytinyağıyla yoğrulmuş ya da kuru tahıl sunuları da Harunoğulları'na aittir. Aralarında eşit olarak bölüşülecektir.’ ”

Levililer 7:10 Referencias Cruzadas

Çıkış 16:18

Omerle ölçtüklerinde, çok toplayanın fazlası, az toplayanın da eksiği yoktu. Her biri yiyeceğine göre toplamıştı.

Levililer 7:11

“'Bir kişinin Yahve'ye sunacağı esenlik sunuları kurbanının yasası şudur:

Levililer 7:9

Fırında pişirilen her ekmek sunusu, tavada ve saç üzerinde hazırlanan her şey, onu sunan kâhinin olacak.

2. Korintliler 8:14

Ama eşitlik içindir. Şu anda sizdeki bolluk onların eksiğini tamamladığı gibi, onlardaki bolluk da sizin eksiğinizi tamamlasın. Böylelikle eşitlik olsun.