Levililer 13:9 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁹ "Bir adamda cüzzam vebası olduğunda, o zaman o kişi kâhine götürülecek;

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁹ “Deri hastalığına yakalanan kişi kâhine götürülecek.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁹ Bir adamda cüzam hastalığı olunca, o zaman kâhine götürülecek;

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁹ „Дери хасталъъна якаланан киши кяхине гьотюрюледжек.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁹ “Deri hastalığına yakalanan kişi kâhine götürülecek.

Levililer 13:9 Referencias Cruzadas

Levililer 13:10

kâhin onu inceleyecek. İşte, eğer deride beyaz bir şişlik varsa ve bu şişlik kılı ağartmışsa ve şişkinliğin içinde diri kızıl et varsa,

Levililer 13:2

"Bir adamın bedeninin derisinde şişlik, yara kabuğu ya da parlak bir leke varsa ve bu durum bedeninin derisinde cüzzam haline gelirse, o zaman o kişi kâhin Aron'a ya da onun oğullarından biri olan kâhinlere getirilecek.

Levililer 13:8

Kâhin onu inceleyecek; işte, eğer kabuk deriye yayılmışsa, o zaman kâhin onu kirli ilan edecek. Bu cüzzamdır."