Levililer 11:3 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

³ Hayvanlar arasında, çatal ve yarık tırnaklı olup geviş getiren her hayvanı yiyebilirsiniz.'"

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

³ Çatal ve yarık tırnaklı, geviş getiren hayvanların tümü.

Turkish Bible Old Translation 1941

³ Hayvanlar arasında, çatal ve yarık tırnaklı olan, ve geviş getiren her hayvanı yiyebilirsiniz.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

³ Чатал ве ярък търнаклъ, гевиш гетирен хайванларън тюмю.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

³ Çatal ve yarık tırnaklı, geviş getiren hayvanların tümü.

Levililer 11:3 Referencias Cruzadas

ÖZDEYİŞLER 2:10

Çünkü bilgelik yüreğine girecek. Bilgi canına tatlı gelecek.

ÖZDEYİŞLER 9:6

Saflık yollarını bırakın da yaşayın. Anlayış yolunda yürüyün.”

Levililer 11:2

"İsrael'in çocuklarına de ki, 'Bunlar yeryüzündeki bütün hayvanlar arasında yiyebileceğiniz canlılardır.

Levililer 11:26

"'Çatal tırnaklı olan, tırnağı yarık olmayan, ya da geviş getirmeyen her hayvan sizin için kirlidir. Onlara dokunan herkes kirli olacaktır.

Levililer 11:4

"'Ancak geviş getirenlerden ya da çatal tırnaklardan bunları yemeyeceksiniz. Deve, çünkü o geviş getirir, ama çatal tırnaklı olmadığından sizin için kirlidir.

Levililer 11:5

Kaya porsuğu, çünkü o geviş getirir ama çatal tırnaklı olmadığından sizin için kirlidir.

Levililer 11:6

Tavşan, çünkü o geviş getirir, ama çatal tırnaklı olmadığından sizin için kirlidir.

Levililer 11:7

Domuz, çünkü çatal tırnaklı ve yarık tırnaklıdır, ama geviş getirmediğinden, sizin için kirlidir.

Elçilerin İşleri 17:11

Bunlar Selanik'tekilerden daha asildi; sözü büyük bir istekle kabul ettiler, her gün Kutsal Yazılar'ı inceleyerek bunların doğru olup olmadığını anlamaya çalışıyorlardı.

2. Korintliler 6:17

Bu nedenle, “‘Onların arasından çıkıp ayrılın’ diyor Efendi. ‘Kirli olana dokunmayın. Sizi kabul edeceğim.

Tesniye 14:6

Hayvanlar arasında tırnağı yarık, tırnağı çatal ve geviş getiren her hayvanı yiyebilirsiniz.

Tesniye 14:8

Domuz, çatal tırnaklı olduğu halde geviş getirmediği için size kirlidir. Onların etini yemeyeceksiniz. Onların leşlerine dokunmayacaksınız.

1. Timoteos 4:15

Bu konularda gayretli ol. Kendini tamamen onlara ver ki, ilerlediğini herkes görsün.