Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -




İşaya 1:27 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

27 Siyon adaletle, onun tövbe edenleri de doğrulukla kurtarılacak.

Ver Capítulo Copiar

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

27 Siyon adalet sayesinde, Tövbe edenleri de doğruluk sayesinde kurtulacak.

Ver Capítulo Copiar

Turkish Bible Old Translation 1941

27 Sion adaletle, ve onun tövbe edenleri doğrulukla kurtulacak.

Ver Capítulo Copiar

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

27 Сийон адалет сайесинде, Тьовбе еденлери де дорулук сайесинде куртуладжак.

Ver Capítulo Copiar

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

27 Siyon adalet sayesinde, Tövbe edenleri de doğruluk sayesinde kurtulacak.

Ver Capítulo Copiar




İşaya 1:27
18 Referencias Cruzadas  

O zaman Yahve'nin fidye ile kurtardıkları dönecek, Ezgilerle Siyon'a gelecekler; Başlarında da sonsuz sevinç olacak. Sevinç ve neşe bulacaklar, üzüntü ve inilti kaçıp gidecek.”


Orada aslan olmayacak, Yırtıcı hayvan onun üzerine çıkmayacak. Onlar orada bulunmayacaklar; Ancak kurtulmuş olanlar orada yürüyecekler.


Ama Ordular Yahvesi adalet içinde yüceltilir, Kutsal Olan Tanrı doğruluk içinde kutsal kılındı.


“Dinle beni, ey halkım; Duy beni, ey ulusum, Çünkü benden yasa çıkacak, Halklara ışık olmak üzere adaletimi yerleştireceğim.


Çünkü Yahve şöyle diyor: “Hiçe satıldınız; Parasız olarak da kurtarılacaksınız.”


Doğruluk içinde sabitleneceksiniz. Baskıdan uzak olacaksın çünkü korkmayacaksın; Dehşetten uzak olacaksın çünkü sana yaklaşmayacak.


Onlara “Kutsal Halk, Yahve'nin fidye ile Kurtardıkları” diyecekler. Sana, “Aranan, Terk Edilmemiş Kent” denecek.


Çünkü öç alma günü yüreğimdeydi, Fidye ile kurtardıklarımın yılı da gelmişti.


Seni sonsuza dek kendime nişanlayacağım. Evet, seni doğruluk, adalet, sevgi dolu iyilikle ve merhametle kendime nişanlayacağım.


Tanrı sayesinde Mesih Yeşua’dasınız. O bize Tanrı’dan bilgelik, doğruluk, kutsallık ve kurtuluş oldu.


Çünkü günahı bilmeyen O'nu bizim yerimize günah yaptı. Öyle ki, biz O’nda Tanrı’nın doğruluğu olalım.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos