Eyub 35:5 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁵ Göklere bak da gör. Senden daha yüksek olan gökleri gör.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁵ Göklere bak da gör, Üzerinde yükselen bulutlara göz gezdir.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁵ Göklere bak da, gör; Asümana da bak, onlar senden yüksek.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁵ Гьоклере бак да гьор, Юзеринде йюкселен булутлара гьоз гездир.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁵ Göklere bak da gör, Üzerinde yükselen bulutlara göz gezdir.

Eyub 35:5 Referencias Cruzadas

Tekvin 15:5

Yahve onu dışarı çıkarıp, “Gökyüzüne bak” dedi, “Eğer yıldızları sayabilirsen say.” Avram'a, “Senin soyun da böyle olacaktır” dedi.

1.KRALLAR 8:27

Ama Tanrı gerçekten yeryüzünde oturur mu? İşte, gök ve göklerin gökleri seni alamaz; benim bu yaptığım bu ev nedir ki!

Eyub 11:7

“Tanrı’nın sırrını kavrayabilir misin? Ya da Her Şeye Gücü Yeten’in sınırlarının derinliğine inebilir misin?

Eyub 11:8

Onlar gök kadar yüksektir. Ne yapabilirsin? Şeol’den daha derindir. Ne bilebilirsin?

Eyub 22:12

“Tanrı göğün yükseklerinde değil midir? Yıldızların yüksekliğine bak, ne kadar yüksektirler!

Eyub 35:4

Sana ve seninle birlikte olan arkadaşlarına Yanıt vereceğim.

Eyub 36:26

İşte, Tanrı büyüktür ve biz O'nu bilmeyiz. O'nun yıllarının sayısı araştırılamaz.

Eyub 37:16

Bulutların işleyişini, Bilgide kusursuz olanın şaşılası işlerini biliyor musun?

İşaya 55:8

“Çünkü benim düşüncelerim sizin düşünceleriniz değil, Sizin yollarınız da benim yollarım değil” diyor Yahve.

İşaya 55:9

"Çünkü gökler yeryüzünden nasıl yüksekse, Yollarım da sizin yollarınızdan, Düşüncelerim de sizin düşüncelerinizden öyle yüksektir.

1.SAMUEL 16:7

Ama Yahve Samuel’e, “Yüzüne ya da boyunun uzunluğuna bakma, çünkü onu reddettim; çünkü ben insanın gördüğü gibi görmem. Çünkü insan dışa bakar, Yahve ise yüreğe bakar.” dedi.