Çıkış 6:10 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁰ Yahve Moşe'ye şöyle konuştu,

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

^10-11 RAB Musa'ya, “Git, Mısır Firavunu'na İsrailliler'i ülkesinden salıvermesini söyle” dedi.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁰ Ve RAB Musaya söyliyip dedi:

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

^10-11 РАБ Муса'я, „Гит, Мъсър Фиравуну'на Исраиллилер'и юлкесинден салъвермесини сьойле“ деди.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

^10-11 RAB Musa'ya, “Git, Mısır Firavunu'na İsrailliler'i ülkesinden salıvermesini söyle” dedi.

Çıkış 6:10 Referencias Cruzadas

Çıkış 6:11

"İçeri gir, Mısır Kralı Firavun'a İsrael çocuklarının ülkesinden gitmesine izin vermesini söyle."

Çıkış 6:9

Moşe İsrael'in çocuklarına böyle söyledi, ama onlar ruh ıstırabından ve acımasız esaretten dolayı Moşe'yi dinlemediler.