Çıkış 40:6 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁶ “Yakmalık sunu sunağını Buluşma Çadırı'nın konutunun kapısı önüne koyacaksın.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁶ Yakmalık sunu sunağını konutun –Buluşma Çadırı'nın– giriş bölümüne koy.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁶ Ve yakılan takdimeler mezbahını toplanma çadırının meskeninin kapısı önüne koyacaksın.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁶ Якмалък суну сунаънъ конутун –Булушма Чадъръ'нън– гириш бьолюмюне кой.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁶ Yakmalık sunu sunağını konutun –Buluşma Çadırı'nın– giriş bölümüne koy.

Çıkış 40:6 Referencias Cruzadas

2.KRALLAR 16:14

Yahve'nin önünde olan tunç sunağı evin önünden, kendi sunağıyla Yahve'nin evi arasından getirdi ve onu kendi sunağının kuzey tarafına koydu.

Çıkış 40:29

Yakmalık sunu sunağını Buluşma Çadırı'nın kapısına koydu ve Yahve'nin Moşe'ye buyurduğu gibi yakmalık sunu ve ekmek sunusunu onun üzerinde sundu.

Çıkış 40:5

Buhur için altın sunağı Antlaşma Sandığı'nın önüne koyacaksın ve konutun kapısının perdesini takacaksın."

Çıkış 40:7

Kazanı Buluşma Çadırı ile sunak arasına koyacaksın ve içine su koyacaksın.

Levililer 1:5

Boğayı Yahve'nin önünde kesecek. Aron'un oğulları kâhinler kanı sunacaklar ve kanı Buluşma Çadırı'nın kapısındaki sunağın üzerine çepeçevre serpecekler.

İbraniler 13:10

Bir sunağımız var ki, tapınma çadırında hizmet edenlerin ondan yemeye hakları yoktur.

1. Yuhanna 2:2

O günahlarımızı, yalnızca bizim günahlarımızı değil, bütün dünyanın günahlarını bağışlatan kurbandır.