Çıkış 26:7 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁷ "Konutun üzerini örtmek için keçi kılından perdeler yapacaksın. On bir perde yapacaksın.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁷ “Konutun üstünü kaplayacak çadır için keçi kılından on bir perde yap.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁷ Ve mesken üzerinde çadır olarak keçi kılından perdeler yapacaksın; onları on bir perde olarak yapacaksın.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁷ „Конутун юстюню каплаяджак чадър ичин кечи кълъндан он бир перде яп.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁷ “Konutun üstünü kaplayacak çadır için keçi kılından on bir perde yap.

Çıkış 26:7 Referencias Cruzadas

Mezmur 45:13

Tüm ihtişamıyla kral kızı içerdedir. Giysileri altınla dokunmuştur.

Çıkış 25:4

mavi, mor, kırmızı, ince keten, keçi kılı,

Çıkış 26:1

"Dahası konutu ince ketenden, mavi, erguvani ve kırmızı, keruvlarla on perdeyle yapacaksın. Bunları usta bir işçinin işiyle yapacaksın."

Çıkış 26:12

Çadırın perdelerinden artan yarım perde, çadırın arka kısmından sarkacak.

Çıkış 26:14

Çadır için kırmızı boyalı koç derilerinden bir örtü, üstüne de deniz ayısı derilerinden bir örtü yapacaksın."

Çıkış 26:6

Elli altın kopça yapacaksın ve perdeleri kopçalarla birbirine bağlayacaksın. Konut tek parça olacaktır.

Çıkış 26:8

Her perdenin uzunluğu otuz arşın, her perdenin eni dört arşın olacak; on bir perdenin bir ölçüsü olacak.

Çıkış 26:9

Beş perdeyi ayrı ayrı, altı perdeyi ayrı ayrı birleştireceksin; altıncı perdeyi çadırın ön tarafında ikiye katlayacaksın.

Çıkış 35:23

Yanında mavi, mor, kırmızı, ince keten, keçi kılı, kırmızı boyalı koç derileri ve deniz ayısı derileri bulunan herkes bunları getirdi.

Çıkış 35:26

Yürekleri bilgelikle harekete geçen kadınların tümü keçi kılı eğirdiler.

Çıkış 35:6

mavi, mor, kırmızı, ince keten, keçi kılı,

İşaya 4:5

Yahve, Siyon Dağı'ndaki bütün yerleşimin ve onun toplulukları üzerinde gündüzleri bir bulut ve duman, geceleri ise alevli ateş ışıltısı yaratacak, çünkü görkemin tamamı üzerinde örtü olacak.

Sayılar 3:25

Buluşma Çadırı'nda Gerşon oğullarının görevi konut, çadır, onun örtüsü, Buluşma Çadırı'nın kapı perdesi,

Sayılar 31:20

Her giysiyi, deriden yapılmış her şeyi, keçi kılından yapılmış her işi ve ağaçtan yapılmış her şeyi arındıracaksınız.”

Sayılar 4:25

Konutun perdelerini ve Buluşma Çadırı'nı ve onun üstündeki fok derisinden örtüyü, Buluşma Çadırı'nın kapı perdesini,

1. Petrus 3:4

Tersine yüreğin saklı kişiliğinde, sakin ve yumuşak bir ruhun solmayan güzelliği süsünüz olsun. Tanrı katında bunun değeri çoktur.

1. Petrus 5:5

Aynı şekilde, gençler siz de, ihtiyarlara tabi olun. Evet, hepiniz birbirinize tabi olmak için alçakgönüllülüğü giyinin. Çünkü, “Tanrı kibirlilere karşı çıkar, alçakgönüllülere lütuf verir.’’