2.SAMUEL 6:23 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²³ Saul'un kızı Mikal'ın öldüğü güne dek çocuğu olmadı.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²³ Saul'un kızı Mikal'ın ölene dek çocuğu olmadı.

Turkish Bible Old Translation 1941

²³ Ve Saulun kızı Mikalın ölümü gününe kadar çocuğu olmadı.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²³ Саул'ун къзъ Микал'ън ьолене дек чоджуу олмадъ.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²³ Saul'un kızı Mikal'ın ölene dek çocuğu olmadı.

2.SAMUEL 6:23 Referencias Cruzadas

2.SAMUEL 6:22

Bundan daha da onursuz olacağım ve kendi gözümde değersiz olacağım. Ama sözünü ettiğin cariyeler beni onurlandıracaklardır.”

2.SAMUEL 7:1

Kral evinde yaşadığında ve Yahve onu çevresindeki bütün düşmanlarından rahat verdiğinde,

İşaya 22:14

Ordular Yahvesi, kulaklarımda kendini açıkladı: "Kesinlikle bu suçunuz, ölene dek bağışlanmayacaktır" diyor Ordular Yahvesi Efendi.

İşaya 4:1

O gün yedi kadın bir erkeği tutup şöyle diyecek: "Kendi ekmeğimizi yiyeceğiz, kendi giysilerimizi de giyeceğiz. Yeter ki, senin adınla çağrılalım. Utancımızı kaldır.”

Hoşea 9:11

Efraim'e gelince, onların görkemi bir kuş gibi uçup gidecek. Ne doğum, ne gebelik, ne de gebe kalma olacak.

Matta 1:25

Ancak Yosef, ilk oğlunu doğurana dek Mariyam’a dokunmadı ve O'na Yeşua adını verdi.

Luka 1:25

“Efendi halimi gördü, insanlar arasındaki utancımı kaldırmak için bana böyle yaptı” dedi.

1.SAMUEL 15:35

Samuel, öldüğü güne dek Saul’u bir daha görmeye gelmedi; ama Samuel Saul için yas tuttu. Yahve, Saul’u İsrael’in üzerine kral yapmış olduğu için kederlendi.