2.SAMUEL 5:11 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)11 Sur Kralı Hiram, David'e sedir ağaçları, marangozlar ve duvar ustalarıyla birlikte ulaklar gönderdi; ve David'e bir ev yaptılar. Ver CapítuloKutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 200811 Sur Kralı Hiram Davut'a ulaklar, sedir kütükleri, marangozlar ve taşçılar gönderdi. Bu adamlar Davut için bir saray yaptılar. Ver CapítuloTurkish Bible Old Translation 194111 Ve Sur kıralı Hiram Davuda ulaklar, ve erz ağaçları, ve dülgerler, ve duvarcılar gönderdi; ve Davud için bir ev yaptılar. Ver CapítuloКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап11 Сур Кралъ Хирам Давут'а улаклар, седир кютюклери, марангозлар ве ташчълар гьондерди. Бу адамлар Давут ичин бир сарай яптълар. Ver CapítuloKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar11 Sur Kralı Hiram Davut'a ulaklar, sedir kütükleri, marangozlar ve taşçılar gönderdi. Bu adamlar Davut için bir saray yaptılar. Ver Capítulo |