2.SAMUEL 23:30 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

³⁰ Piratonlu Benaya, Gaaş derelerinden Hidday.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

³⁰ Piratonlu Benaya, Gaaş vadilerinden Hidday,

Turkish Bible Old Translation 1941

³⁰ Piratonlu Benaya, Gaaş vadilerinden Hidday,

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

³⁰ Пиратонлу Беная, Гааш вадилеринден Хиддай,

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

³⁰ Piratonlu Benaya, Gaaş vadilerinden Hidday,

2.SAMUEL 23:30 Referencias Cruzadas

1.TARİHLER 27:14

On birinci ay için on birinci komutan, Efraim'in çocuklarından Piratonlu Benaya'ydı. Onun bölüğünde yirmi dört bin kişi vardı.

Tesniye 1:24

Dönüp dağlık bölgeye çıkıp Eşkol Vadisi'ne geldiler ve orayı araştırdılar.

Yeşu 24:30

Onu, Efraim'in dağlık bölgesindeki Gaaş Dağı'nın kuzeyindeki Timnatserah'da, mirasının sınırı içinde gömdüler.

HÂKİMLER 12:13

Ondan sonra İsrael'e Piratonlu Hillel oğlu Avdon hükmetti.

HÂKİMLER 12:15

Piratonlu Hillel oğlu Avdon öldü ve Amalekliler'in dağlık bölgesindeki Efraim ülkesindeki Piraton'da gömüldü.

HÂKİMLER 2:9

Onu, Efraim dağlık bölgesindeki Timnat Heres'te, Gaaş Dağı'nın kuzeyindeki mirasının sınırına gömdüler.