2.SAMUEL 22:12 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹² Karanlığı, göklerin koyu bulutlarını, Suların toplanmasını, Kendi çevresinde sığınak yaptı.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹² Karanlığı örtündü, Kara bulutları kendine çardak yaptı.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹² Karanlığı, suların toplantısını, Asümanın koyu bulutlarını kendi çevresine çardaklar yaptı.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹² Каранлъъ ьортюндю, Кара булутларъ кендине чардак яптъ.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹² Karanlığı örtündü, Kara bulutları kendine çardak yaptı.

2.SAMUEL 22:12 Referencias Cruzadas

2.SAMUEL 22:10

Gökleri de eğip aşağıya indi. Ayaklarının altı koyu karanlıktı.

1.KRALLAR 20:12

Ben Hadad ve kralları bu haberi duyduklarında, çadırlarda içki içiyorlardı ve hizmetkârlarına, “Saldırıya hazırlanın!” dedi. Böylece kente saldırmaya hazırlandılar.

Eyub 36:29

Gerçekten, bulutların yayılmasını, Ve çadırının gök gürültülerini insan anlayabilir mi?

Mezmur 27:5

Çünkü sıkıntı gününde beni gizlice çardağında tutacak. Beni çadırının gizli yerinde saklayacak. Kaya üzerinde beni yükseltecek.

Mezmur 97:2

Bulutlar ve karanlık çevresindedir. Doğruluk ve adalet O’nun tahtının temelidir.