Yakub 2:1 - Temel Türkçe Tercüme1 Kardeşlerim, yüce Rabbimiz İsa Mesihʼe iman edenler olarak insanlar arasında ayrım yapmayın. Ver CapítuloKutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 20081 Kardeşlerim, yüce Rabbimiz İsa Mesih'e iman edenler olarak insanlar arasında ayrım yapmayın. Ver CapítuloTurkish Bible Old Translation 19411 EY kardeşlerim, Rabbimiz İsa Mesihin, izzet Rabbinin, imanını şahsa riayet ederek tutmayın. Ver CapítuloКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап1 Кардешлерим, йюдже Раббимиз Иса Месих'е иман еденлер оларак инсанлар арасънда айръм япмайън. Ver CapítuloKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar1 Kardeşlerim, yüce Rabbimiz İsa Mesih'e ilişkin imanı ayrımcılık yaparak sürdürmeyin. Ver CapítuloYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)1 Kardeşlerim, yüce Efendimiz Yeşua Mesih’e iman edenler olarak ayrım yapmayın. Ver Capítulo |