Vahiy 13:5 - Temel Türkçe Tercüme5 Canavara, büyük konuşan ve Allahʼa hakaret eden bir ağız verildi. Bu yetkiyi kırk iki ay süreyle kullanmasına izin verildi. Ver CapítuloKutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 20085 Canavara, kurumlu sözler söyleyen, küfürler savuran bir ağız ve kırk iki ay süreyle kullanabileceği bir yetki verildi. Ver CapítuloTurkish Bible Old Translation 19415 ve ona büyük şeyler ve küfürler söyliyen ağız verildi; ve ona kırk iki ay işlemeğe salâhiyet verildi. Ver CapítuloКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап5 Джанавара, курумлу сьозлер сьойлейен, кюфюрлер савуран бир аъз ве кърк ики ай сюрейле кулланабиледжеи бир йетки верилди. Ver CapítuloKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar5 Canavarın ağzı abartılı sözler söylemek ve sövmek için özgür bırakıldı. Bunun yanı sıra kendisine kırk iki ay tanındı, bu süre içinde dilediği gibi davranma yetkisi verildi. Ver CapítuloYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)5 Canavara büyük sözler söyleyen, küfürler savuran bir ağız verildi. Kendisine kırk iki ay süreyle savaşma yetkisi de verildi. Ver Capítulo |