Matta 26:2 - Temel Türkçe Tercüme2 “Biliyorsunuz, iki gün sonra Özgürlük Bayramı olacak. O zaman İnsan Oğlu Oʼnu çarmıha gerecek olanlara teslim edilecek.” Ver CapítuloTurkish Bible Old Translation 19412 İki gün sonra Fısıh bayramı olduğunu bilirsiniz, ve İnsanoğlu haça gerilmek üzre ele verilecektir. Ver CapítuloKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar2 “İki gün sonra Fısıh Bayramı olduğunu biliyorsunuz” dedi, “İnsanoğlu çarmıha gerilmek için ele verilecektir.” Ver CapítuloInğil Mettanyn tahriri üzre 18832 »Iki günden sonra fysh bajrami olağagyni bilyrsynyz. We ibn‐ül‐insan dachi selb olunmak ičün teslim olunağak tyr,« dedi. Ver CapítuloYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)2 “İki gün sonra Pesah geliyor ve İnsanoğlu’nun çarmıha gerilmek üzere ele verileceğini biliyorsunuz” dedi. Ver Capítulo |